THE CYSTS - vertaling in Nederlands

• de cysten
• de cystes

Voorbeelden van het gebruik van The cysts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cysts isolate the parasites,
De cystes isoleren de parasieten,

The cysts are created by the build-up of waste products
De cysten worden gecreeerd door de opeenhoping van afvalprodukten

Little by little, the cysts replace healthy lung tissue until your lungs stop working.
Beetje bij beetje, vervangen de cystes het gezonde longweefsel totdat je longen ermee uitscheiden.

You happy? keeping them from showing up in stool samples. The cysts isolate the parasites.
Tevreden? De cysten isoleren de parasieten: Je ziet ze niet in de ontlasting.

The cysts isolate the parasites,
De cystes isoleren de parasieten,

Keeping them from showing up in stool samples. The cysts isolate the parasites, You happy?
De cysten isoleren de parasieten: Je ziet ze niet in de ontlasting. Tevreden?

Doctors still can not exactly name the cause of the cysts in the chest.
Artsen kunnen nog steeds niet precies de oorzaak van de cysten in de borst noemen.

The cyst will then be packed with gauze.
Daarna wordt de cyste afgedekt met een gaasje.

The cyst is a sac-like structure filled with fluid.
Een cyste is een holte gevuld met vocht.

What if the cyst isn't a cyst?.
Wat als de cyste geen cyste is?

But the cyst is in the temporal lobe.
Maar de cyste zit in de temporale kwab.

The cyst is draining. She did great.
De cyste is aan het leeglopen.

The plan was to remove the cyst.
Het plan was de cyste te verwijderen.

She had left the cyst on my holy foot.
Ze had het nog over die cyste op mijn heiligbeentje.

If the cyst recurs, then it must be removed.
Als de cyste terugkomt, moet vervolgens worden verwijderd.

Difficulty urinating, if the cyst compresses the urethra.
Moeilijk urineren, als de cyste comprimeert de urethra.

Constipation, if the cyst compresses the rectum.
Constipatie, als de cyste comprimeert het rectum.

I'm talking about what the cyst caused?
Wat heeft de cyste veroorzaakt?

Get the cyst out.
Haal de cyste er uit.

The cyst may have burst or an ovary is twisted.
Misschien is de cyste geknapt of heb je een torsie.