THE DE LA - vertaling in Nederlands

• de de la

Voorbeelden van het gebruik van The de la in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The De la Faille catalogue raisonné(1970,
De catalogus van De la Faille(1970, pagina 221)

JH numbers" which are used along with the De la Faille("F numbers") system.
De“JH nummers” welke naast het De la Faille systeem worden gebruikt“F nummers”.

She was always running up against nice-looking men. And working in the De La Warr Pavilion.
In het De La Warr Pavilion kwam ze altijd leuke mannen tegen.

And working in the De La Warr Pavilion, she was always running up against nice-looking men.
In het De La Warr Pavilion kwam ze altijd leuke mannen tegen.

it said that you offered a 20% discount on a recovery room at the De La Mer spa.
las… stond er dat u 20% korting geeft… op een herstelkamer bij De La Mer hersteloord.

In 1947 her big dream of having her own theatre came true: the De La Mar Theatre in Amsterdam.
In 1947 kwam haar grote droom, een eigen theater, uit: het De La Mar Theater.

Welcome to Veterans Stadium, home of the Long Beach Poly Jackrabbits… where the De La Salle Spartans of Concord,
Welkom in het Veterans Stadion, thuishaven van de Poly Jackrabbits. De De La Salle Spartans uit Concord,

The De la Faille numbering system orders the paintings first
De la Faille classificeerde eerst de schilderijen en vervolgens de tekeningen

1018 steel pole pieces, the De La CrÃ̈me produces singing leads with a sweet character
1018 stalen paal stukken, de Crà ̈me De La produceert zingen leidt met een lief karakter

for his handbook‘The De La Rue Collection' Volumes 1-6.
samensteller van het boek‘The De La Rue Collection' delen 1 tot en met 6.

the perron is relocated to the de la Dodaine Square, in front of the house where the leader of the initiave lived- pure coinsidence.
wordt het perron verplaatst naar de Place de la Dodaine, zowaar voor de woning van de initiatiefnemer daartoe.

From 1810 it was owned by the Croome family and later the De la Hayes.
Rond 1870 verwierf de familie De Mévius eerst het domein Arthey en daarna het domein La Falize.

The De La Vega-Factor Factor. See, they would been estranged for the past two years, because of how Xo was portrayed on Rogelio's reality show.
Ze hadden al twee jaar amper contact… vanwege hoe Xo was neergezet in Rogelio's realityshow… De De la Vega-Factor Factor.

The longest winning streak in sports history is now over… as the Bellevue Wolverines have shocked the De La Salle Spartans… in perhaps the biggest upset in high-school football history.
De langste zegereeks uit de sportgeschiedenis is nu afgelopen. De Bellevue Wolverines hebben de De La Salle Spartans verrast… in wat wellicht de grootste omslag is in het high school-football.

The De La Vega-Factor Factor did impact you.
De De La Vega-Factor Factor had wel invloed op jou.

Reddington agrees. He thinks Vesco found the De La Cruz.
Reddington denkt dat hij de De la Cruz heeft gevonden.

The Ballad of the De La Cruz.
De Ballade van de De la Cruz.

The spring of 1778. According to the poem, the De La Cruz sank.
Volgens het gedicht zonk de De la Cruz in de lente van 1778.

The De La Cruz was headed to Philadelphia.
De De la Cruz voer naar Philadelphia.

He thinks Vesco found the De La Cruz, Reddington agrees.
Reddington denkt dat hij de De la Cruz heeft gevonden.