THE ECONOMIC STRUCTURE - vertaling in Nederlands

• de economische structuur
• de sociaaleconomische structuur
• de structuur van de economie

Voorbeelden van het gebruik van The economic structure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we aim to stand out from the crowd to strengthen the economic structure of our city and region.
Things-opleiding willen we ons daadwerkelijk onderscheiden om de economische structuur van stad en regio te versterken.

The economic structure has continued to improve with high-tech sectors reporting increasing weight in industrial output,
De economische structuur is blijven verbeteren met de high-tech sectoren rapporteren toenemende gewicht van de industriële productie

operation of the new airport expect a significant improvement of the economic structure of the surrounding area.
werking van de nieuwe luchthaven verwachten een aanzienlijke verbetering van de economische structuur van de omgeving dat.

Efforts to strengthen the economic structure in the Northern Netherlands will mean(bearing in mind national
Het streven naar versterking van de eigen sociaal-economische structuur van het Noorden vereist- gezien de nationale en internationale ontwikkelingen-

aimed in particular at diversifying the economic structure of Algeria and especially at promoting its industrialization
met name met het oog op de diversificatie van de economische structuur van Algerije en in het bijzonder ter bevordering van de industrialisatie

In this region increased efforts will be devoted to the strengthening of the economic structure and to a continuing regional reindustrial isation in close conjunction with national industrial policy.
Er zulLen grotere inspanningen worden geleverd om de economische structuur van dit gebied te verbeteren en, in nauwe samenhang met het nationaal industrieel beLeid, de regionale herindustrialisering voort te zetten.

The economic structure of the peripheral regions can be coroared with that of the other regions in the Community by looking at tne average values of the indicators for each group of regions Table 2.2.3-E.3.
Om de economische structuur van de perifere regio's te vergelijken met die van de andere delen van de Gemeenschap, kan gebruik worden gemaakt van de gemiddelden van de indicatoren voor iedere groep regio's tabel 2.2.3-E.3.

Iceland take account of the economic structure in both countries that is marked by a low degree of industrial develop ment
IJsland wordt rekening gehouden met de economische structuur van beide landen, welke wordt gekenmerkt enerzijds door een lagere graad van industriële ontwikkeling

aimed in particular at diversifying the economic structure of the Kingdom of Morocco
met name met het oog op de diversificatie van de economische structuur van het Koninkrijk Marokko

will result in a larger share of the economic structure of the Northern Netherlands being taken by the service sector.
Regering in 1974 het besluit heeft genomen, draagt bij aan een vergroting van het aandeel van de dienstensector in de economische structuur van het Noorden.

emphasised the importance of developing the economic structure.
op het beLang van de ontwikkeling van de economische structuur.

training systems to the future needs as the economic structure develops.
op de toekomstige behoeften, afhankelijk van de evolutie van de economische structuur.

The Commission's proposed general economic background indicator"energy intensity of the economy" is difficult to assess because it depends on the economic structure of a country.
De door de Commissie voorgestelde algemene economische achtergrond indicator“Energie-intensiteit van de economie” kan moeilijk beoordeeld worden omdat deze afhankelijk is van de economische structuur van een land.

For a long time now Limburg has called attention to the harmful effects of this movement on the economic structure of the region, amongst other things because of the categories of commuters crossing into Germany, the remaining labour supply.">
Lange tijd heeft men in Limburg aandacht gevraagd voor de nadelige invloed die het pendelen zou kunnen hebben op de sociaaleconomische structuur van het Herstructureringsgebied o.m. vanwege de eenzijdige samenstelling van de pendelstromen naar Duitsland,

Certain genuine needs can admittedly be dealt with by distributing economic incentives widely, but the economic structure can probably be improved more effectively by concentrating the major sources of new jobs in fewer places than has so far been the case.
Bij een grote spreiding van de economische stimulering kan weliswaar aan bepaalde op zichzelf heel reële behoeften tegemoet worden gekomen, maar een verbetering van de economische structuur kan wellicht beter worden bereikt door de belangrijkste nieuwe bronnen van werkgelegenheid te concentreren op een beperkter aantal plaatsen dan tot nu toe het geval is.

It may well be the case that performance differences are the result of differences in the economic structure of the regions concerned(i.e. the division of activity between agriculture,
Verschillen in economische prestaties kunnen te wijten zijn aan verschillen in economische structuur(het respectieve aandeel van de landbouw, de dienstensector en de be- en verwerkende industrie

Modernising and diversifying the economic structure, extending and upgrading basic infrastructure,
De modernisering en diversificatie van de economische structuur, de uitbreiding en modernisering van de basisinfrastructuur,

Thirdly, renewal of the economy and the economic structure must to a considerable extent be initiated by smalland medium-sized businesses,
Ten derde, vernieuwing van de economie en van de economische structuur moet voor een belangrijk deel door het midden- en kleinbedrijf wordt geïnitieerd.

the power to affect the economic structure of the new project,
dat wil zeggen het vermogen tot economische structurering van de nieuwe maatregelen,

Internal Market has generally had a beneficial effect8 on cohesion, monitoring should continue, to ensure that appropriate flanking measures can be instigated if necessary in order to strengthen the economic structure of the regions and to enable them to benefit fully from the Internal Market.
zodat zo nodig onderzoek naar begeleidende maatregelen kan worden gevraagd ten einde de economische structuur van de regio's te versterken en hen ten volle profijt te geven van de interne markt.