THE EMBLEMS - vertaling in Nederlands

• de emblemen
• de symbolen
• de zinnebeelden
• zinnebeelden

Voorbeelden van het gebruik van The emblems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bahá'í children should shine as the emblems of a better future.
moeten bahá'í kinderen stralen als symbool van een betere toekomst.

Let the emblems of life and death which lie before you remind you of the uncertainty of your earthly existence
Dat de emblemen van leven en dood, die gij voor u ziet, u mogen herinneren aan de onbestendigheid van ons aards bestaan,

In 1998, the United States Mint released a special dollar coin that featured his image on the obverse and the emblems of the United States Department of Justice and the United States Senate on the reverse.
In 1998 werd een bijzondere dollarmunt uitgegeven met de beeltenis van Robert Kennedy op de ene kant, en emblemen van het ministerie van Justitie en de Senaat op de andere.

This boys' long-sleeved black and grey T-shirt features the Hogwarts badge, representing the emblems of the four houses and the school motto:"Draco dormiens nunquam titillandus.
Op dit zwarte en grijze jongens-T-shirt met lange mouwen staat het blazoenmotief van Zweinstein(Hogwarts in het Engels), met de emblemen van de vier huizen en het motto van de school:"Draco dormiens nunquam titillandus.

The skull and cross bones, the emblems of mortality, are placed at the foot of the Cross;
De schedel en de doodsbeenderen, zinnebeelden van vergankelijkheid, zijn geplaatst aan de voet van het Kruis,

P.: The skull and cross bones, the emblems of mortality, are placed at the foot of the Cross;
EP: De schedel en de doodsbeenderen, zinnebeelden van vergankelijkheid, zijn geplaatst aan de voet van het Kruis,

the care of the kings of the earth, and made them the emblems of His own power, by virtue of the sovereignty He hath chosen to bestow upon them.
haar steden toevertrouwd aan de zorg van de koningen der aarde en hen tot het zinnebeeld van Zijn eigen macht gemaakt krachtens de soevereiniteit die Hij verkoos hun te verlenen.

We enjoin upon them that are the emblems of His names and attributes to firmly adhere henceforth unto that which hath been set forth in this Most Great Revelation,
Wij bevelen hun die de zinnebeelden zijn van Zijn namen en eigenschappen zich van nu af aan stevig vast te klemmen aan dat wat voorgeschreven is in deze Allergrootste Openbaring,

On its back is the emblem of the Crusaders.
Aan de zijde van de binnenhof zijn de emblemen van de kruisheren aangebracht.

Plus the emblem of the State of Israel”.
Plus het embleem van de staat Israël”.

Since the rooster is the emblem of the city.
Sindsdien is de haan het beeldmerk van het dorpje.

Since 1923 the Quadrifoglio has been the emblem of all Alfa Romeo racing models.
Het Quadrifoglio-embleem is al sinds 1923 het symbool van de racemodellen van Alfa Romeo.

The tower, the emblem of the University of Puerto Rico.
De toren, het symbool van de universiteit van Puerto Rico.

Best Price on The Emblem Hotel in Prague+ Reviews!
The Emblem Hotel, Praag- Boek een aanbieding op Agoda!

Kamenjak in Pula- the emblem of the Istrian history and culture.
Kamenjak in Pula- het symbool van de Istrische geschiedenis en cultuur.

The bauhinia is the emblem of Hong Kong.
De bauhiniabloem is het symbool van de overdracht in 1997.

The emblem of His love was in it.
Het zinnebeeld van Zijn liefde was erin.

The bauhinia is the emblem of Hong Kong.
De bauhiniabloem is het symbool van Hongkong.

The emblem of Angola reflects the recent past of the new nation.
Het wapen van Angola weerspiegelt het recente gewelddadige verleden van het land.

The emblem of Kazakhstan was adopted on June 4, 1992.
Het Wapen van Kazachstan werd geaccepteerd op 4 juni 1992.