THE EPO - vertaling in Nederlands

• het EOB
• het EPO
• het europees octrooibureau

Voorbeelden van het gebruik van The epo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Huawei the biggest filer of patents with the EPO in 2017.
Huawei is de grootste filer van octrooien bij de EPO in 2017.

Of all patent applications at the EPO originating from the 38 EPO member states.
Van alle octrooiaanvragen bij het EOB is afkomstig uit de 38 EOB-lidstaten.

The number of patents applications filed at the EPO in 2018 has increased with 4,6%.
Het aantal ingediende octrooi aanvrages bij het EPO is met 4,6% gestegen in 2018.

Consistent with the jurisprudence of the EPO, a technical contribution may result from.
In overeenstemming met de jurisprudentie van het EOB kan een technische bijdrage het resultaat zijn van.

If a rapid decision is expected from the EPO, then the Court may stay proceedings.
Wanneer van het EPO een versnelde beslissing wordt verwacht, kan het hof de procedure schorsen.

It is unfortunate that the EPO has granted it a patent: this is an example of bad EPO practice.
Het is dan ook te betreuren dat het EOB deze methode een octrooi heeft toegekend: een voorbeeld van slechte praktijk bij het EOB..

Despite the name, the EPO is not an organization within the European Union.
Ondanks wat de naam suggereert, is het EOB geen onderdeel van de Europese Unie.

By the end of 2002 I left the EPO for family reasons
Eind 2002 verliet ik het EPO om familiale redenen

The EPO executes a multilateral agreement, the European Patent Convention,
Het EPO is uitvoerder van een overeenkomst tussen verschillende Europese landen,

The EPO also handles appeals against decisions taken by them during grant and opposition proceedings.
Het EOB behandelt ook beroepen tegen beslissingen door hen genomen tijdens de verlenings- en oppositieprocedure.

It should be added that the quality of the examination done in particular by the EPO is widely respected.
Hierbij zij opgemerkt dat de kwaliteit van het met name door het EOB verrichte onderzoek algemeen wordt gerespecteerd.

The language regime would be based on the language regime of the EPO English, French and German.
De taalregeling zou gebaseerd zijn op die van het EOB Engels, Frans en Duits.

Applicants will remain free to present their patent applications directly to the EPO.
Het zal de aanvragers blijven vrijstaan om hun octrooiaanvragen rechtstreeks bij het EOB in te dienen.

the EPC and the EPO have nothing to do with the European Union.
hebben het EOV en het EOB niets te maken met de Europese Unie.

If the Examining Division decides that the invention is patentable, the EPO grants a European Patent.
Als de Examiners besloten hebben dat de uitvinding octrooieerbaar is, dan verleent het EOB een Europees octrooi.

The EPO in Rijswijk currently employs over 2,600 people,
Bij het EOB in Rijswijk werken momenteel meer dan 2.6 medewerkers,

The EPO has one of its major sites in Rijswijk,
EPO heeft onder andere een grote vestiging in Rijswijk,

The EPO list of approved intermediaries could be used as a reference,
De lijst van door het EOB goedgekeurde octrooigemachtigden zou als uitgangspunt kunnen dienen

In 2014, they won an appeal in summary proceedings against the EPO on this topic.
In 2014 wonnen zij in hoger beroep een kort geding tegen de EOO over dit onderwerp.

Representation: the parties will be able to be assisted by patent agents, chosen from the list of agents approved by the EPO.
Partijen kunnen zich laten vertegenwoordigen door octrooigemachtigden die voorkomen op de door het EOB officieel erkende lijst.