THE EUROPEAN FOUNDATION FOR THE IMPROVEMENT OF - vertaling in Nederlands

• de europese stichting tot verbetering van
• de oprichting van een europese stichting tot verbetering van
• pese stichting tot verbetering van
• de europese stichting tot betering van

Voorbeelden van het gebruik van The european foundation for the improvement of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The problem will then be examined in connection with the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.
Dit probleem zal ver volgens worden bestudeerd in samenwerking met de Europese stichting voor de verbetering van de levensomstandigheden en de arbeidsvoorwaarden.

The Harkin report is about reforming the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.
Het verslag-Harkin gaat over de hervorming van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden.

Programme of work 1994: This document gives a sum mary of the activities planned by the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in 1994.
Werkprogramma voor 1994: Dit document geeft een samenvatting van de door de Europese Stichting voor de verbetering van de leef- en arbeidsomstandigheden in 1994 geplande activiteiten.

The administrative board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions holds its first meeting in Dublin, Ireland.
De Raad van beheer van de Europese stichting voor de verbetering van de levensomstandigheden en arbeidsvoorwaarden houdt zijn eerste bijeenkomst in Dublin, Ierland.

These questions are likewise reflected in the activities of the Commission and the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.
Deze accenten vindt men terug in de activiteit van de Commissie en van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden.

Regulation No. 1365/75 of the Council of Ministers of 26 May 197 5 established the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.
Krachtens Verordening nr. 1365/75 van de Raad van 26 mei 1975 werd overgegaan tot de oprichting van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden.

Steel Community and the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in Dublin,
Staal en de Euro pese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden in Dublin,

Whereas the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
Overwegende welke rol de Europese stichting tot ver betering van de levens en arbeidsomstandigheden

EEC: Statement of revenue and expenditure of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 1982 OJ L 032 08.02.82 p.23.
EEG: Staat van ontvangsten en uitgaven van de Euro pese Stichting tot verbetering van de levens en arbeidsom standigheden voor het begrotingsjaar 1982 PB L 032 08.02.82 blz.23.

Committee of Experts of the European Foundation for the Improvement of Liviog and Working Conditions set up by Regulation(EEC)
Comité van deskundigen van de Europese Stichting tot ver betering van de levens- en arbeidsomstandigheden ingesteld bij Verordening(EEG)

Pursuant to that Article, the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions must adopt a Financial Regulation in conformity with the framework Financial Regulation adopted by the Commission.
Overeenkomstig dat artikel moet de Europese Stichting voor de verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden een financiële regeling vaststellen die in overeenstemming is met de financiële kaderregeling die de Commissie heeft goedgekeurd.

conjunction with other organizations, such as the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
overleg met andere organisaties, met name de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden

To illustrate the continuing significance of the key findings of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Condition's research on citizen action in today's context;
Het blijvende belang van de voornaamste resultaten van het onderzoek naar bewonersinitiatieven van de Europese Stichting tot Verbetering van de Levens- en Arbeidsomstandigheden in de huidige context te illustreren;

The European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions is an autonomous body of the European Union,
Dc Europese Slichting tot Verbetering van de Levens- en Arbeidsomstandigheden is een autonoom orgaan van de Europese Unie.

In addition, the European Foundation for the Improvement of Working and Living Conditions(an EC body) is setting up an investigation of
Bekend is ook dat het EG-instituut Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden een onderzoek instelt naar de mogelijkheden om de overheidsdiensten toegankelijker

Concerning discharge to the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the 2000 financial year C5-0126/2002- 2001/2111DEC.
Over het verlenen van kwijting aan de raad van beheer van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden(Dublin) voor de uitvoering van zijn begroting voor het begrotingsjaar 2000 C5-0126/2002- 2001/2111DEC.

Both the European Commission and the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions devote considerable resources to the monitoring of equal pay developments
Zowel de Europese Commissie als de Europese Stichting ter verbetering van het leef- en werkklimaat besteden heel wat middelen aan de monitoring van ontwikkelingen inzake gelijke beloning

Is the Commission aware that the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions does not use any age limits in its job advertisements because it stopped this practice a few years ago?
Weet de Commissie dat de Europese Stichting voor de verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden in haar werkaanbiedingen geen leeftijdsgrenzen vaststelt omdat ze een paar jaar geleden een einde aan die werkwijze gemaakt heeft?

The Fourth Community Environment Action Programme(1987-1992) declares"the intention of the Commission to make maximum use of the contribution of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions.
In het vierde actieprogrammavan de Europese Gemeenschap op het gebied van het milieu(1987-1992) wordt verklaard"dat het in de bedoeling van de Commissie ligt om optimaal gebruik te maken van de bijdrage van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden.

To help the Commission in its work the Council in 1975 made two Regulations to establish the European Centre for the Development of Vocational Training in Berlin and the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in Dublin.
Ter ondersteuning van de werkzaamheden van de Commissie werden door de Raad in 1975 twee verordeningen vastgesteld tot oprichting van het Europese centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding te Berlijn en de Europese Stichting ter verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden te Dublin.