THE EXCHANGE OF GOOD PRACTICE - vertaling in Nederlands

• de uitwisseling van goede praktijken
• de uitwisseling van goede praktijkvoorbeelden
• de uitwisseling van best practices
• de uitwisseling van goede werkwijzen
• de uitwisseling van good practices
• het uitwisselen van goede praktijken

Voorbeelden van het gebruik van The exchange of good practice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Promoting the exchange of good practice and dissemination of information,
Bevordering van uitwisseling van goede werkwijzen en verspreiding van informatie,

Proper coordination of immigration and integration policies and the exchange of good practice are a prerequisite for the development of an appropriate common European immigration policy.
Een goede coördinatie van de beleidsmaatregelen inzake immigratie en integratie en een uitwisseling van goede praktijkvoorbeelden zijn onontbeerlijk voor de ontwikkeling van een gedegen gemeenschappelijk Europees immigratiebeleid.

Increased co-operation between NSBs, including the exchange of good practice and twinning projects, will also help to increase the performance of NSBs.
Door versterkte samenwerking tussen NNI's, met uitwisseling van goede praktijken en twinningprojecten, kunnen bovendien de prestaties van de NNI's op een hoger plan worden gebracht.

To develop the exchange of good practice between towns and cities by encouraging the creation of thematic networks;
De uitwisseling van goede werkmethoden tussen de steden bevorderen, door de totstandkoming van thematische netwerken te ondersteunen;

I can also tell you that the Civitas programme has received a great deal of financial support from the Commission to encourage the exchange of good practice.
Ik wijs u erop dat het Civitas-programma van de Commissie veel middelen toegewezen heeft gekregen voor het aanmoedigen van de uitwisseling van goede praktijken.

particularly by the exchange of good practice;
met name door uitwisseling van goede praktijken.

take initiatives to promote the exchange of good practice at all levels.
zal initiatieven nemen om de uitwisseling van goede praktijken op alle niveaus te bevorderen.

When it comes to knowledge of demographic situations and trends and the exchange of good practice between Member States, the EU also has a valuable role to play.
De EU kan ook een nuttige rol spelen bij de kennis over de demografische situaties en ontwikkelingen, en bij de uitwisseling van goede praktijkvoorbeelden tussen de lidstaten.

the Commission intends essentially to encourage the exchange of good practice.
streeft de Commissie hoofdzakelijk naar bevordering van de uitwisseling van goede praktijkvoorbeelden.

We can certainly make a number of improvements in terms of better coordination and the exchange of good practice.
Het staat vast dat we heel wat kunnen verbeteren door betere coördinatie en uitwisseling van goede praktijken.

including through peer reviews, the exchange of good practice, and the dissemination of information.
onder meer door intercollegiale toetsing, uitwisseling van goede praktijken en informatieverspreiding.

The exchange of good practice between the Member States is a highly effective way of improving the European mobility framework;
De uitwisseling van goede praktijken tussen de lidstaten vormt een zeer efficiënte manier om het Europese kader van mobiliteit van jongeren te verbeteren,

The exchange of good practice has been reinforced,
De uitwisseling van goede praktijken werd versterkt,

evaluation of family-friendly policies and the exchange of good practice between Member States, the EU also has a useful role to play.
de evaluatie van het gevoerde gezinsbeleid en de uitwisseling van goede praktijkvoorbeelden tussen de lidstaten.

In addition to the creation of indicators and the exchange of good practice, the use of legislative instruments must also be considered,
Behalve aan het definiëren van indicatoren en de uitwisseling van best practices moet ook worden gedacht aan het gebruikmaken van wetgevingsinstrumenten, teneinde vooruitgang te boeken

The exchange of good practice should be strengthened under i2010, as new Member States
De uitwisseling van goede praktijken zou moeten worden versterkt in het kader van het i2010-initiatief

civil society organisations by encouraging the exchange of good practice in this field and the pooling of efforts.
regionale overheden en maatschappelijke organisaties door samenwerking en de uitwisseling van goede praktijkvoorbeelden te stimuleren.

More robust governance of non-discrimination policy should facilitate the exchange of good practice, peer learning
Een steviger aanpak van het non-discriminatiebeleid moet de uitwisseling van goede werkwijzen, peer learning en benchmarking tussen de lidstaten vergemakkelijken

A report on the situation regarding drug treatment and the exchange of good practice across the EU; more than half a million persons are receiving substitution treatment in Europe.
Een verslag over de situatie met betrekking tot de behandeling van drugsverslaving en de uitwisseling van goede praktijken tussen de EU-landen; meer dan een half miljoen personen krijgen in Europa substitutietherapie.

codes of conduct and the exchange of good practice.
gedragscodes en de uitwisseling van goede praktijkvoorbeelden.