THE EXPLOSIVE - vertaling in Nederlands

• het explosief
• de springstof
• de bom
• de explosieven

Voorbeelden van het gebruik van The explosive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why not use the explosive you took?
Waarom gebruiken we niet het explosief dat je hebt meegenomen?

Monk, we have got the prelim on the explosive.
Monk, we hebben de prelim op het explosief.

All night? Stashing the explosive.
De hele nacht? Het explosief verbergen.

Howie… There was something wrong with the explosive.
Er was iets mis met het explosief.

I need to determine the explosive.
Ik moet het soort het explosief bepalen.

There was something wrong with the explosive.
Er was iets mis met het explosief.

Make him tell you where he has hidden the explosive.
Laat hem vertellen waar hij het explosief heeft verstopt.

Do we have analysis of the explosive that killed Mirage?
Hebben we een analyse van de springstoffen die Mirage gedood hebben?

You will disable the explosive while the CIA team searches the lab's main computer system.
Schakel de bommen uit, terwijl de CIA de computer doorzoekt.

You will disable the explosive while the cia team searches.
Schakel de bommen uit, terwijl de CIA de computer doorzoekt.

Find the explosive, Monty.
Zoek de explosieven, Monty.

Once you plant the explosive, signal me.
Als jullie de explosieven hebben aangebracht… geef me dan een signaal.

The explosive used was highly sophisticated.
Het gebruikte explosief was zeer geavanceerd.

The explosive was Dy-Ex, used in demolition.
De explosieven worden doorgaans in de sloop gebruikt.

We have reason to believe that the explosive was a diversion.
We denken dat de explosie een afleidingsmanoeuvre was.

Killer had to have planted the explosive then.
Moordenaar moet de explosieven toen geplaatst hebben.

But now it has become the explosive which eliminates its opponents.
Maar nu is het springstof geworden waarmee de tegenstanders uit de weg worden geruimd.

The explosive must have decayed.
De explosieven zijn vast al vergaan.

So the explosive was confined to the front of the vest.
De explosie beperkte zich dus tot de voorkant van het vest.

The explosive was mixed incorrectly.
De explosieven waren niet juist gemengd.