THE FOAL - vertaling in Nederlands

• het veulen
• veulen
• reekalf

Voorbeelden van het gebruik van The foal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The foal will especially benefit from the insulating qualities and the better grip it provides.
Met name de isolerende werking en de goede grip doen het veulen goed.

Open the gate to let the foal run around.
Open het hek om het veulen naar buiten te laten.

With the foal, a sacrifice, in the principal role.
Met het veulen, een offerdier, in de hoofdrol.

That would destroy the value of the foal born to his mare.
Maar als hij dat onthulde, daalde de waarde van z'n veulen.

The young man has won the Foal Show with the dream score 8.05.
De jonge man heeft de veulen show gewonnen met de Dream Score 8, 05.

And the foal of Lucy's Gold.
En het veulen van Gold Lucy.

Is highly significant since it allows the foal to know other horses.
Is van belang om het veulen ook met andere paarden kennis te laten maken.

Cole the foal.
Cole het veulen.

Now the foal has to be quarantined.
De veulen moet in quarantaine.

He is used to the foal ABC.
Hij is gewend aan het veulen ABC.

The auction committee is not responsible for the transport of the foal.
Het veilinghuis staat niet zelf in voor vervoer van de veulens.

Mares can come to us before or after the birth of the foal.
Merries kunnen bij ons terecht voor of na de geboorte van het veulen.

The buyer borrows the surrogate mare to raise the foal.
De koper krijgt de draagmerrie in bruikleen om het veulen op te voeden.

Farier three times for the receptor mare and one time for the foal.
Hoefsmid, 3 maal voor de draagmerrie en 1 maal voor het veulen.

Massaging jaw muscles helps and finally the foal will get used to the teat.
Masseren van de kaakspieren helpt een veulen hieraan te wennen.

He is a self-confident Frisian stallion who masters the foal ABC very well.
Hij is een zelfverzekerde Friese hengst die het veulen ABC zeer goed beheerst.

Something which is beneficial to the growth and development of the foal.
Dit komt de groei en ontwikkeling van het veulen ten goede.

Someone tried to drown the foal of a prize racehorse. What happened?
Wat is er gebeurd? Iemand wilde het veulen van een kampioen verdrinken?

What happened? Someone tried to drown the foal of a prize racehorse.
Wat is er gebeurd? Iemand wilde het veulen van een kampioen verdrinken.

Extra treatments administered to the mare and/or the foal, and yardage are not included.
Bijkomende behandelingen toegediend aan merrie en/of veulen alsook stalgeld zijn hierbij niet inbegrepen.