THE FOOTBED - vertaling in Nederlands

• het voetbed

Voorbeelden van het gebruik van The footbed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The lining is made of leather and the footbed is removable.
De voering is van leer en het voetbed is uitneembaar.

The footbed material was napped for a better fit and softness.
Het voetbed materiaal werd opgeruwd voor een betere pasvorm en zachtheid.

The footbed is also perforated to let the water leak away.
Het voetbed is ook geperforeerd, om overtollig water weg te laten lopen.

The footbed is wonderfully lightweight-
Het voetbed is heerlijk licht van gewicht

Toes and heel must never touch the edge of the footbed.
Tenen en hiel mogen in geen geval de rand van het voetbed raken.

If necessary, the footbed can be removed for washing and airing.
Indien nodig kan het voetbed verwijderd worden om te wassen of te luchten.

The footbed is waterproof
Het voetbed is waterbestendig

Tiny nubs along the footbed give your feet a massage-like feel.
Heerlijke nopjes op het voetbed die je voeten masseren.

The footbed is sturdy so you can take long walks with it.
Het voetbed is stevig waardoor je er lange wandelingen mee kan maken.

The footbed is breathable,
Het voetbed is luchtdoorlatend,

Make this pair yours alone by engraving your initials on the footbed.
Dit paar is helemaal van jou dankzij de gegraveerde initialen op het voetbed.

Avoid debris to be trapped between your foot and the footbed.
Voorkom dat steentjes en zand tussen je voet en het voetbed vast komen te zitten.

All slippers have a picture of a foot printed on the footbed.
Alle slippers hebben op het voetbed een plaatje van een voet staan.

Take out the footbed and open the lacing wide to accomplish this.
Haal hiervoor het voetbed eruit en open de veters.

The socks featuring a striped cuff and RCC insignia on the footbed.
Sokken met zwart gestreepte boord met een RCC-insigne op het voetbed.

The lining is made of white leather and the footbed is fully removable.
De voering is van wit leer en het voetbed is volledig uitneembaar.

The footbed and shank of the shoe are lined with soft leather;
Het voetbed en de schacht van de schoen zijn gevoerd met zacht leer;

The lining is made of grey leather and the footbed is fully removable.
De voering is van grijs leer en het voetbed is volledig uitneembaar.

High levels of air circulation through the air-channel system in the footbed.
Hoge luchtcirculatie door een systeem met luchtkanalen in de zool.

The footbed has tiny massage-pods
Het voetbed heeft kleine massagepuntjes