THE FORMER MONASTERY - vertaling in Nederlands

• het voormalige klooster
• het oude klooster

Voorbeelden van het gebruik van The former monastery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

during the French Revolution, a neighborhood had built up on the site of the former monastery.
de Revolutie was verwoest, had men op de plek van het voormalig klooster een wijk gebouwd.

It is the last remnant of the former monastery, an estate around the present-day basilica.
Het is het laatste overblijfsel van het vroegere monasterium, een kloosterdomein rond de huidige basiliek.

The former monastery of 1606 was almost completely destroyed by a fire in 1838.
De vorige kloosterkerk uit 1606 ging bijna volledig in vlammen op bij een zware brand in 1838.

the adjacent castle are built on the foundations of the former monastery.
het aangrenzende slot staan op de fundamenten van het vroegere klooster.

As a result of the movie, the Church that owns the property decided to restore the former monastery into 30 room b& b.
Als gevolg van de film besloot de kerk die eigendom bezit het besluit om het voormalige klooster in 30 kamers b& b te herstellen.

The Museum of Sacred Art is housed in the former monastery of San Francesco
Het Museum van de Heilige Kunst bevindt zich in de vertrekken van het voormalige klooster van San Francesco,

breakfast Abbazia de luxe is a luxurious lodging created from the former monastery of the Frati Carmelitani Scalzi(barefoot Carmelite friars)
breakfast Abbazia de luxe. Het is een luxueus hotel dat is ingericht in de verblijfsruimtes van het oude klooster van de Frati Carmelitani Scalzi(Ongeschoeide Karmelieten)

On July 1, 1527, the universale studium Marburgense commenced with 11 mapurofesa uye 84 students in the former monasteries of the city.
In juli 1, 1527, de universale studium Marburgense begon met 11 professoren en 84 studenten in de voormalige kloosters van de stad.

The restaurant ended due to the transfer of ownership of the former monastery from insurance company"Amersfoortse Verzekeringen" to the"Van den Tweel Horeca Groep.
Het bestaan van het restaurant kwam ten einde als gevolg van de verkoop van het voormalige klooster door Verzekeringsmaatschappij"Amersfoortse Verzekeringen" aan de"Van den Tweel Horeca Groep.

Santa Chiara Hotel is located in the former Monastery of Santa Clara,
Santa Chiara Hotel is gelegen in het voormalige klooster van Santa Clara,

The former monastery Certosa di San Martino(8km)
Het voormalige klooster Certosa di San Martino(8 km)

The museum housed in the former monastery of Sant'Agostino aims to illustrate the process of creation of marble
Het museum is gevestigd in het voormalige klooster van Sant'Agostino en wil het proces illustreren van de realisatie van marmeren

of the palace Nava, the former Monastery Santa Catalina de Siena,
van het paleis Nava, het voormalige klooster Santa Catalina de Siena,

And at the top you will find the Santo Domingo Church and the former monastery, where now the town hall is located.
En helemaal bovenaan vind je de Santa Domingokerk en het voormalige klooster, waar nu het stadhuis in is gevestigd.

In the chapel of the former monastery Brasserie Chapter is located,
In de kapel van het voormalige klooster isBrasserie Chapterondergebracht, waar deelnemers na

After five kilometers one gets to the village of St. Peter, which is dominated by the former monastery of the same name.
Na vijf kilometer bereiken we St. Peter dat gedomineerd wordt door het voormalige klooster met dezelfde naam.

Museo dei Bozzetti The museum housed in the former monastery of Sant'Agostino aims to illustrate the process of creation of marble
Museo dei Bozzetti Het museum is gevestigd in het voormalige klooster van Sant'Agostino en wil het proces illustreren van de realisatie van marmeren

The former monastery- tower in Crikvenica is situated in the eastern part of Crikvenica,
Het voormalige klooster- toren in Crikvenica ligt in het oostelijke deel van Crikvenica,

from the choir of the church of the former monastery of St. Dominic.
van het koor van de kerk van het voormalige klooster van Sint-Dominicus.

The former monastery Convento das Bernardas is only a few meters away from the charming old town of Tavira, a seaside village
Het voormalige klooster Convento das Bernardas ligt op slechts een paar meter afstand van de gezellige oude binnenstad van het kustplaatsje Tavira,