THE GHOSTBUSTERS - vertaling in Nederlands

• de ghostbusters
• ghostbusters

Voorbeelden van het gebruik van The ghostbusters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is that?-That's the Ghostbusters theme song.
Dat is het thema liedje van Ghostbusters.

Up to three players can control members of the Ghostbusters.
De speler neemt de rol aan van drie leden van het Ghostbusters team.

You own the Ghostbusters car?
Heb jij de auto uit Ghostbusters?

Ernie Hudson as the first recruit for the Ghostbusters.
Ernie Hudson als de eerste rekruut voor de Ghostbusters.

The Ghostbusters™ Story Pack(71242) Lego set is available from the sites below.
De Ghostbusters™ verhaalpakket(71242) Lego set is op voorraad bij onderstaande site.

The new one with the female cast. A couple of years ago, we were watching the Ghostbusters movie.
Een tijd geleden keken we Ghostbusters, de nieuwe met de vrouwelijke cast.

In 2006, the extended version was featured on a remastered version of the Ghostbusters soundtrack.
In 2006 verscheen de geremasterde 12"-versie als bonustrack op de soundtrack van de film Ghostbusters.

The Ecto goggles of the Ghostbusters can be flipped up like a visor.
De Ecto-bril van de Ghostbuster kan net als een vizier naar boven geklapt worden.

The Ghostbusters RPG won the 1986 H.G. Wells Award for Best Roleplaying Rules.
Ghostbusters won in 1986 de H.G. Wells Award voor“Best Roleplaying Rules”.

The half-human/half-demon Count Mercharior has kidnapped Roland and Garett, two key members of the Ghostbusters team.
De half-demon/half-mens Graaf Mercharior ontvoerd twee leden van het nieuwe Ghostbusters team: Roland en Garrett.

Where are the Ghostbusters?
Waar zijn de Ghostbusters?

Are you the Ghostbusters?
Zijn jullie de Ghostbusters?

The heart of the Ghostbusters!
De spil van de Ghostbusters.

Why don't you call the Ghostbusters?
Heb je de Ghostbusters niet gebeld?

Who does your taxes? We're the Ghostbusters.
Wie doet je belastingaangifte? De Ghostbusters.

Who does your taxes? We're the Ghostbusters.
De Ghostbusters. Wie doet je belastingaangifte?

Point is, the Ghostbusters… Are back together again.
Het gaat erom dat de Ghostbusters… weer bij elkaar zijn.

Cool. That's the place with all the Ghostbusters cars!
Gaaf, dat is de plek waar ze alle Ghostbusters auto's hebben!

big man. It's the Ghostbusters!
gozer. Het zijn de Ghostbusters.

It's the Ghostbusters! Sorry we're late, big man.
Sorry dat we te laat zijn, gozer. Het zijn de Ghostbusters.