THE GRANOLA - vertaling in Nederlands

• de granola
• de muesli

Voorbeelden van het gebruik van The granola in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He himself has created a fruit mash to still sweeten the granola.
Hij heeft zelf een fruit puree ontwikkeld om de granola toch te zoeten.

We're just picking up the granola.
We halen alleen even de Granolas.

Bake the granola for more or less 30 minutes,
Bak de muesli voor ongeveer 30 minuten

Take the granola out of the oven and allow it to cool and solidify!
Haal de muesli uit de oven en laat het afkoelen. Dat is alles!

Let cool, and break the granola into the chunk sizes you like.
Laat afkoelen en breek de muesli in brokken, zo groot of klein als jij wilt.

It's best to mix the granola every 5 minutes so the top layer doesn't burn.
Om de vijf minuten de musli mengen zodat de bovenlaag niet verbrand.

stir every 15 minutes so that the granola bakes evenly.
schep iedere 15 minuten goed door, zodat de cruesli evenredig bakt.

First, pour the granolas into the pot, trying to make a regular layer.
Giet eerst de granola in de pot en probeer een mooie laag te maken.

So only stuck with the granola.
Dus ik nam uiteindelijk alleen de granola.

Too hi-tech for the granola crowd.
Te hi-tech voor de hippies.

Bake the granola for approximately 20 minutes in a preheated oven.
Bak de granola vervolgens voor ongeveer 20 minuten in een voorverwarmde oven.

After, let the granola cool off and store the granola in a preserve jar.
Laat vervolgens de granola volledig afkoelen en bewaar het in weckpotten.

Mix the granola with honey and scoop one tbsp into each mould.
Meng de granola met de honing en schep 1 eetlepel in ieder vormpje.

When you store the granola in the fridge it becomes extra crispy.
Indien je de granola in de koelkast bewaart, worden ze extra krokant.

The granola is nice
De granola is lekker crunchy,

leave about 1 cm for the granola.
laat ongeveer 1 cm ruimte over voor de granola.

Let the granola cool, before storing it in a nice jar.
Laat de granola afkoelen op het aanrecht.

Crush the granola, then sprinkle over the top of each muffin.
Hak de granola fijn en strooi over de muffins.

You can save the granola for 1-2 weeks in an airtight jar.
Je kunt de granola trouwens ongeveer 1-2 weken bewaren in een luchtdichte pot.

Mix all ingredients for the granola and spread evenly on the baking sheet.
Meng alle ingrediënten voor de granola en verdeel over de bakplaat.