THE HYPERION - vertaling in Nederlands

• het hyperion

Voorbeelden van het gebruik van The hyperion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Fall of Hyperion is the second novel in the Hyperion Cantos, a science fiction series by American author Dan Simmons.
De Hyperion Canto's vormen een vierdelige sciencefictionroman van de Amerikaanse schrijver Dan Simmons.

The Hyperion Hotel Berlin has air-conditioned rooms with a satellite TV,
Hyperion Hotel Berlin heeft kamers met airconditioning, een satelliet-tv,

The Hyperion gloves meet all basic conditions when it comes to protection, while maintaining cooling properties.
De Hyperion handschoenen voldoen aan alle basisvoorwaarden als het aankomt op bescherming, met behoud van verkoelende eigenschappen.

With up to 270 scans per second the Hyperion 1300g reads all 1D
Met maximaal 270 scans per seconde leest de Hyperion 1300g alle 1 D

He is currently recording the complete songs of Richard Strauss for the Hyperion label.
Momenteel maakt hij voor het label Hyperion een integrale opname van de liederen van Richard Strauss.

Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale.
Hier is een commerciële versie uit New Mexico, de Hyperion, en een andere uit Oregon, de NuScale.

the perforated drum-colored goat leather, the Hyperion meets the contemporary needs of sporty naked bike fans.
het geperforeerde trommel-gekleurde geitenleer, voldoet de Hyperion aan de hedendaagse behoeftes van sportieve naked bike fans.

This is the first CD of the‘Royal Flemish Philharmonic' on the Hyperion label.
Dit is de eerste cd van het‘Royal Flemish Philharmonic' op het label Hyperion.

the perforated drum-colored goat leather, the Hyperion meets the needs of sporty naked bike riders.
het geperforeerde trommel-gekleurde geitenleer, voldoet de Hyperion aan de hedendaagse behoeftes van sportieve naked bike rijders.

The Hyperion release of his own work garnered a variety of prizes
Zo was zijn Hyperionrelease met eigen werk goed voor een keur aan prijzen

That is why the softly speaking voices, like those in the Hyperion of the Prometeo, or softly singing voices that nevertheless resound loudly, like the Mitternacht in Mahler's Third Symphony,
Daarom lijken zacht sprekende stemmen zoals die in de Hyperion van de Prometeo, of zacht zingende- zuchtende- zangeressen die niettemin luid weerklinken heel groot te zijn,

NLT teacher at the Hyperion Lyceum in Amsterdam-Noord
natuurkunde en NLT bij het Hyperion Lyceum in Amsterdam-Noord

A brain-computer interface(BCI) demo: Jan, a TOA(technical teaching assistant of the Hyperion Lyceum), demonstrated a brain-powered PacMan game
Een brein-computer-interface(BCI) demo waarbij TOA Jan(technische onderwijs assistent van het Hyperion Lyceum) met zijn hersenen direct PacMan aanstuurde

The HYPERION Basel is located directly next to the Basel fair ground and the Congress Center Basel.
Het Hyperion Hotel Bazel ligt direct naast het beursgebouw van Bazel.

He has made recordings of a wide variety of composers with the Hyperion label.
Hij maakte opnamen van vele componisten op het label van Hyperion.

Hyperion, the world's tallest tree.
Hyperion, de hoogste boom ter wereld.

She died saving the starship hyperion.
Ze stierf toen ze de Hyperion redde van een kwantumsingulariteit.

Measurement of Hyperion, the tallest tree in the world.
Het opmeten van Hyperion, de hoogste boom ter wereld.

This is Captain Ellis Pierce of the Starship Hyperion.
Kapitein Ellis Pierce van het Aarde-alliantieschip Hyperion.

The alley just north of Hyperion.
Die steeg ten noorden van Hyperion.