THE IRONWORKS - vertaling in Nederlands

• de ijzerfabriek
• ijzerstad
• de ijzergieterij
• de smeltovens
• het ijzerwerk
• de ijzersmederijen

Voorbeelden van het gebruik van The ironworks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The factory?- The ironworks. I will let Hans Blomgren of the archive help you.
De fabriek?- De ijzerfabriek. Ik zal Hans Blomgren van het archief je laten helpen.

thus entangled in the ironworks of the bridge construction.
hij bleef hangen in het ijzerwerk van de brugconstructie.

The ironworks meant a more remunerative type of business
De komst van de ijzersmederijen betekende beter lonende werkzaamheden

There you go-- it's a piece of tattooed skin like the one we found at the ironworks.
Kijk eens aan. Een stuk getatoeëerde huid, zoals we in de ijzerfabriek vonden.

The fuel must be largely removed from the farmers' forests, the ironworks was hard to get over.
De brandstof moet grotendeels worden verwijderd uit de bossen van de boeren, de ijzerfabriek was moeilijk te krijgen over.

In order to better serve the ironworks, four branches were constructed at the upper end of the canal.
Bij de aanleg werden aan de Rijksstraatweg aan het begin van de Lomboklaan vier palen geplaatst.

You could also check out city's events at arts and music venues, such as the Ironworks and Eden Court Theatre.
Breng ook een bezoek aan de evenementen van de stad op kunst- en muziekgebouwen zoals het Ironworks en Eden Court Theatre.

the single largest business establishment in Luleå since the ironworks was built during the 1940s.
soort binnen Europa en het grootste bedrijf in Luleå sinds de bouw van de ijzerfabriek in de jaren veertig.

that moves the wheels of the ironworks and of the mill.
die het wiel van de ijzerfabriek en dat van de molen in beweging zet.

I will cannibalize the ironworks off the old well, um… uh,
Ik haal het ijzerwerk van de oude bron,. spoelen van de muziekdoos in het huis.

biochemical industry, the ironworks, the petroleum industry,
biochemische industrie, de metaalindustrie, de olieproductie, de biersector,

also the mills, the ironworks and the manufacturing industries located along its path.
ook de molens, de smederijen en de industrie die langs het pad lagen.

Ecomuseo della Montagna Pistoiese- Itinerario del Ferro- Ferriera Sabatini The ironworks, which was built in the 16th century by order of Cosimo I de' Medici
Ecomuseo della Montagna Pistoiese- Itinerario del Ferro- Ferriera Sabatini Gerealiseerd in de zestiende eeuw in opdracht van Cosimo I de' Medici, was de ijzergieterij, die tot het einde van de achttiende eeuw deel uitmaakte van het belangrijkste ijzer

The ironworks, which was built in the 16th century by order of Cosimo I de' Medici
Gerealiseerd in de zestiende eeuw in opdracht van Cosimo I de' Medici, was de ijzergieterij, die tot het einde van de achttiende eeuw deel uitmaakte vanhet belangrijkste ijzer

The inhabitants of the valley soon learned out how to make‘brocche di zappa' or special hoe(zappa)-shaped hobnails, with the centre of production again located around Prè and Molina, where the rhythmic striking of hammer blows was again heard from the ironworks.
De inwoners van Valle die Ledro leerden al snel hoe ze‘brocche dizappa' ofwel speciale schoffelvormige(zappa) schoennagels moesten maken waarbij het centrum van de productie wederom in Prè en Molina was gevestigd en waar al snel weer het ritmische geluid van de hamers was te horen vanuit de ijzersmederijen.

About 40 years on from the closing of the ironworks, the Municipality of Molina saw to it that a small forge was reopened at Prè for the purposes of conservation
Ongeveer 40 jaar na de sluiting van de smederijen, zette de gemeente Molina zich in om een kleine smederij te heropenen in Prè, met als doel om het ambacht te behouden

Fell is in the ironwork since already more than 40 years.
Fell is aanwezig in het ijzerwerk voor reeds meer dan 40 jaar.

The ironwork becomes thinner over the years.
Het ijzerwerk wordt met de jaren dunner.

The ironwork is also made of 1,3 mm steel.
Ook het beslag is van 1, 3 mm sterk staal gemaakt.

The ironwork is well reflected by the apparent simplicity of the design.
Het smeedwerk komt goed tot uiting door de schijnbare eenvoud van het design.