THE LAST THREE MONTHS OF - vertaling in Nederlands

• de laatste drie maanden van
• het laatste kwartaal van
• de laatste 3 maanden van

Voorbeelden van het gebruik van The last three months of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will give you the statistics covering the last three months of 2008- in other words,
Ik zal u enkele cijfers geven die betrekking hebben op de drie laatste maanden van 2008- met andere woorden vanaf het moment

27 September 1979 and the table taken from the premises of ICI headed'Producers' Sales to West Europe' indicated that the quota system originally planned for 1979 had had to be made tighter for the last three months of the year.
merkte het Gerecht in punt 150 op, dat het verslag van de bijeenkomst van 26 en 27 september 1979 en de bij ICI aangetroffen tabel getiteld„Producers' Sales to West Europe" erop wezen, dat de voor 1979 overeengekomen quotaregeling voor het laatste kwartaal van dat jaar moest worden aangescherpt.

taken from the premises of ICI, indicated that the scheme originally planned for 1979 had had to be made tighter for the last three months of the year.
Sales to West Europe" werd erkend, dat de voor 1979 aanvankelijk overeengekomen quotaregeling voor het laatste kwartaal van dat jaar moest worden aangescherpt.

let other people know that the last three month of this year 2015, is designated for the crash that will put the world into chaos,
laat andere mensen weten dat de periode van de laatste drie maanden van dit jaar 2015 bestemd is voor de crash die de wereld in chaos zal brengen,

During the last three months of pregnancy(see section"Pregnancy and lactation").
Tijdens het laatste trimester van de zwangerschap(zie rubriek:"Zwangerschap en borstvoeding").

I'm gonna need the last three months of Staff SergeantRafael's phone records faxed over from Camp Geiger.
Ik heb de laatste drie maanden nodig… van de telefoongegevens van Rafael… gefaxt vanuit Camp Geiger.

This was a significant improvement on the previous year when the bulk of the budget was only approved during the last three months of the year.
Dit betekende een aanzienlijke verbetering ten opzichte van het voorgaande jaar, toen het leeuwedeel van de begroting pas in de laatste drie maanden van het jaar werd goedgekeurd.

Long-term administration of buprenorphine during the last three months of pregnancy may cause a withdrawal syndrome in the neonate e.g. hypertonia,
Een langdurige toediening van buprenorfine gedurende de laatste drie maanden van de zwangerschap kan een afkicksyndroom bij de pasgeborene veroorzaken bijvoorbeeld hypertonie,

it is necessary to provide for some flexibility for transfers regarding staff expenditure during the last three months of the financial year.
dient in een zekere flexibiliteit te worden voorzien voor overschrijvingen voor personeelsuitgaven tijdens de laatste drie maanden van het begrotingsjaar.

The Agency's web site has undergone considerable development in 1999 and was the focus of a Europe-wide launch campaign in the last three months of the year see feature.
De website van het Agentschap heeft in 1999 een aanzienlijke ontwikkeling ondergaan en was gedurende de laatste drie maanden van het jaar het middelpunt van een lanceringscampagne in heel Europa.

These are photocopies of the last three months of his desk diary, and this is a list of all the original points of action that came out of it.
Dit zijn kopieën van de laatste drie maanden van zijn kantooragenda. En dit is een overzicht van alle acties die eruit voortvloeiden.

However, as proof of its good will, OLAF provided the complainant with a list covering the relevant correspondence that had been exchanged in the last three months of 2004.
OLAF bood klager evenwel een lijst aan met de belangrijkste correspondentie in de laatste drie maanden van 2004, om te getuigen van zij n goede wil.

Over 40% of the payments relating to operating appropriations were made in the last three months of 2001, pointing to"inadequate monitoring" of the projects financed during the previous year.
Meer dan 40% van de betalingen voor beleidskredieten werd in de laatste drie maanden van 2001 verricht, wat duidt op"inadequaat toezicht" op de in het jaar daarvoor gefinancierde projecten.

In the last three months of 2011, nearly 30 000 irregular border crossings were detected at the external borders
In de laatste drie maanden van 2011 werd bijna 30 000 keer geprobeerd illegaal de grens over te steken; in 75% van de gevallen gebeurde

not yet fully established, but results to date show that the vaccine can be used safely at least during the last three months of pregnancy.
nog niet geheel vastgesteld, maar uit de resultaten tot nu toe blijkt dat het vaccin veilig kan worden gebruikt tijdens ten minste de laatste drie maanden van de dracht.

In the last three months of the war, he became commander of"Marine-Regiment Zapp"
In de laatste drie maanden van de oorlog werd hij commandant van het Kriegsmarine Regiment"Zapp"

In the last three months of the pregnancy, stooping,
In de laatste drie maanden van de zwangerschap is vaker

In the last three months of 2009 there was a slight growth,
In de laatste drie maanden van 2009 was er een lichte opflakkering,

But especially during the last three months of the pregnancy, most sleep problems occur such as heartburn,
In de laatste drie maanden van de zwangerschap ontstaan de meeste slaapproblemen want maagzuur, spierkrampen,

The economy of the nineteen Euro countries increased by 0.4% in the first three months of 2018 compared to the last three months of 2017.
De economie van de negentien eurolanden ging in de eerste drie maanden van 2018 met 0,4% vooruit ten opzichte van het vierde kwartaal van 2017.