THE LOW NUMBER OF - vertaling in Nederlands

• het lage aantal
• het geringe aantal
• het kleine aantal

Voorbeelden van het gebruik van The low number of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The low number of hours worked,
Het geringe aantal gewerkte uren,

because it was not possible at the time to obtain complete information on the medicine due to the low number of patients diagnosed with this disease.
het op dat moment niet mogelijk was uitputtende informatie over het middel te verkrijgen vanwege het lage aantal patiënten waarbij deze ziekte gediagnosticeerd is.

The low number of proceedings may be explained by the fact that the mere availability of legal proceedings has a positive effect on efforts to find amicable solutions out of court.
Het geringe aantal vorderingen is te verklaren door het feit dat gewoon al het bestaan van een rechtsvordering een positieve invloed heeft op het zoeken naar buitengerechtelijke oplossingen in der minne.

given the low number of people affected by these rare diseases.
gezien het geringe aantal burgers dat door deze zeldzame ziekten wordt getroffen.

Because Chatxroulette is a copy of the old version, and with the low number of users, Chatxroulette has made it a little harder to use and has a very simple to use platform.
Omdat Chatxroulette is een kopie van de oude versie, en met de lage aantal gebruikers, Chatxroulette heeft het wat moeilijker te gebruiken en heeft een zeer eenvoudig te gebruiken platform.

caused mainly by the low number of students that enrolled in UT Bachelor's programmes in 2015- a cohort that is now moving on to postgraduate degrees.
september een iets lagere instroom te zien, met name veroorzaakt door een lager aantal bachelorstudenten die in 2015 bij de UT instroomden en nu voor een masteropleiding aan de UT kiezen.

structural measures to support research, and the low number of applications for structural fund assistance for research.
de structurele steunmaatregelen ter bevordering van O& O-activiteiten alsmede op het geringe aantal aanvragen voor steun uit de structuurfondsen voor dat soort activiteiten.

Newsday says that the low number of subscribers is explained by the fact that subscribers to the journal in print have access to articles on the website,
Newsday zegt dat het lage aantal abonnees wordt verklaard door het feit dat abonnees van het tijdschrift in print hebben toegang tot de artikelen op de website,

The low number of authorisations for cultivation granted to date,
Het geringe aantal tot nu toe verleende vergunningen voor de teelt

The low number of hours worked results from the very large share of people working part-time, particularly women,
Het geringe aantal gewerkte uren vloeit voort uit het naar verhouding zeer grote aantal personen dat in deeltijd werkt,

Despite the low number of countries that have accepted the Interim Economic Partnership Agreement(EPA),
(PT) Ondanks het beperkte aantal landen dat een tussentijdse economische partnerschapsovereenkomst heeft ondertekend,

The lowest number of civilian fire deaths.
Het laagste aantal burgerslachtoffers bij brand.

The lowest number of environmental health officers.
De laagste aantal van milieu- gezondheidsofficieren.

This is the lowest number of participating countries in the history of the contest.
Dit was het laagste aantal landen in de geschiedenis van het dansfestival.

The competitor with the lowest number of votes must leave the bar.
De kandidaat met het laagste cijfer van zijn foto moet het programma verlaten.

The contestant with the lowest number of points is Nr. 1 in ranking.
De deelneemster met het laagste aantal punten is Nr. 1 in de rangschikking.

The lowest number of combatant casualties.
Het laagste aantal gestorven strijders.

Complete this underwater golf course in the lowest number of shots.
Vul dit onderwater golfbaan in het laagste aantal opnamen.

This is one of the lowest numbers of applications the last 20 Years.
Dit is een van de laagste aantal aanvragen de laatste 20 Jaar.

The Commission's delegations are making an effort to accelerate this process, but it seems that the low numbers of staff limit their power of intervention in many cases.
De delegaties van de Commissie proberen dit proces te versnellen, maar het geringe aantal beperkt in veel gevallen hun vermogen om tussenbeide te komen.