THE LYELL - vertaling in Nederlands

• het lyell
• t lyell

Voorbeelden van het gebruik van The lyell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have decided it's time for me to leave the Lyell.
Ik heb besloten dat het tijd is dat ik The Lyell verlaat.

That I was going to tell you first about leaving the Lyell.
Ik wilde dat jij als eerste zou weten dat ik wegga bij het Lyell.

We should get him back to the Lyell.
We moeten 'm naar het Lyell brengen.

But the girl back at the Lyell… Bentley's victim
Maar het meisje daar in de Lyell- Bentley's slachtoffer

I know what's going on at The Lyell and we both know, in court, this would be
Ik weet wat er gaande is in The Lyell en we weten allebei, voor de rechtbank,

is usually from Derwent Bridge on the Lyell Highway.
is meestal vanaf Derwent Brug op de Lyell snelweg.

I have been wondering if… If you dumped the local lab for the Lyell because you want a lab you can control, the same way you control DCI Ashby.
Ik vroeg me af of… omdat je de controle over het lab wil zoals je de controle hebt over Ashby. of je 't lokale lab voor 't Lyell hebt verruild.

If you dumped the local lab for the Lyell because you want a lab you can control.
je de controle hebt over Ashby. of je 't lokale lab voor 't Lyell hebt verruild.

If you dumped the local lab for the Lyell the same way you control DCI Ashby. I have been wondering if… because you want a lab you can control.
Ik vroeg me af of… omdat je de controle over het lab wil zoals je de controle hebt over Ashby. of je 't lokale lab voor 't Lyell hebt verruild.

And the Lyell?
En het Lyell?

What about the Lyell?
En het Lyell dan?

The Lyell's in all sorts of trouble.
Het Lyell zit in moeilijkheden.

Did you know I worked at the Lyell?
Wist je dat ik bij het Lyell werkte?

Why isn't the Lyell Centre doing the forensics?
Waarom doet het Lyell Centre de forensics niet?

Can you patch it through to The Lyell?
Kunt u het doorsturen naar het Lyell?

Thanks, but I'm not part of the Lyell.
Bedankt, maar ik hoor niet bij het Lyell.

What time are you going in to the Lyell?
Hoe laat ga je naar het Lyell?

I forced your hand at the Lyell Centre, yesterday?
Ik heb je gisteren gedwongen bij het Lyell.

Someone nothing to do with the Lyell no conflict of interest.
Iemand die niets te maken heeft met het Lyell geen belangenconflict.

Once that's done, everything will be sent to the Lyell.
Zodra dat gedaan is, zal alles naar het Lyell gezonden worden.