THE MAN PAGE - vertaling in Nederlands

• de man pagina
• de man page
• de manpage
• de manual pagina
• de man-pagina
• de man pagina's

Voorbeelden van het gebruik van The man page in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

See the man page for dd(1) and ask your local UNIX gurus for assistance.
Zie de manpage voor dd(1) en vraag je plaatselijke UNIX goeroes om assistentie.

Try the other protocols in the configs, the man page for the config file is the best place to start looking.
Probeer de andere protocollen in de configs, de man page voor het config bestand is de beste plaats om te zoeken.

check the man page.
lees de man pagina.

Please read the man page to learn more about the various methods to blank the CD-RW.
Lees alsjeblieft de manpage om meer te leren over de diverse methoden om een CD-RW leeg te maken.

Bdf files, investigate the"bdftopcf" command ie. read the man page.
Bdf bestanden zijn onderzoek dan het"bdftopcf" commando d.w.z. lees de man page.

Comprehensive documentation about how to use Partclone can be found on the man page or the project's website.
Uitgebreide documentatie over hoe u Partclone gebruiken is te vinden op de man pagina of het project& rsquo;

However, once again, the man page doesn't recommend its use, since"suitable" can have
Echter, de man pagina's raden dit gebruik af, aangezien"passend" een varierende betekenis kan hebben,

You risk to toast your filesystem, so read the man page carefully before using some of the options.
Je riskeert het roosteren van je bestandssysteem, dus lees de manpage zorgvuldig door voor je een aantal opties gaat gebruiken.

You can take a look a the example file and look them up in the man page of pppd.
Je kunt een blik werpen op het voorbeeld bestand en ze opzoeken in de man page van pppd.

If you look at the man page of cdrecord you will see that there are hundreds of options,
Als je in de man pagina's van cdrecord kijkt zul je honderden opties zien,

See the man page for sox for more details about formats
Zie de manpage van sox voor details over formaten

see the man page for more informations.
zie de man page voor meer informatie.

The man page says nothing, but the Secure-Programs-HOWTO doesn't recommend it.
De man pagina's zeggen hier niets over, maar de"Secure-Programs-HOWTO" raadt dit niet aan.

Don't trust the man page of old versions of mkisofs which state you need version 1.5 of cdwrite.
Vertrouw de manpage van oude versies van mkisofs niet waarin uiteen wordt gezet dat je versie 1.5 van cdwrite nodig hebt.

a complete list can be found on the man page.
een complete lijst kan gevonden worden in de man page.

so please refer to the man page to determine what options are available.
dus raadpleeg alsblieft de manpage om vast te stellen welke opties beschikbaar zijn.

paste to give your shell the exact wording from the man page.
plakken om je shell de exacte bewoording uit de manpage te geven.

Investigate this command, reading the man page: it is a very powerful one.
Bestudeer dit commando door de man pagina door te lezen: het is erg krachtig.

Check the man page for mount for some of the options,
Kijk in de manpage van mount voor opties,

Every key in the palette panel is annotated, so you don't have to consult the man page.
Elke toets in het paletpaneel is geannoteerd, zodat u de manpagina niet hoeft te raadplegen.