THE MECHANICAL PROPERTIES - vertaling in Nederlands

• de mechanische eigenschappen

Voorbeelden van het gebruik van The mechanical properties in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When ordering products with the requirements in 5.2.2.1 the mechanical properties given in table 1 shall not apply.
De in tabel 1 aangegeven waarden voor de mechanische eigenschappen gelden niet voor produkten volgens 5.2.2.1.

The mechanical properties shall comply with the values in Table 3 which is applicable to samples in the nor malized or controlled rolled condition.
De in tabel 3 aangegeven mechanische eigenschappen gelden voor proefstukken in normaalgegloeide of gecontroleerd gewalste toestand.

The mechanical properties of bars, wire rod and forgings at ambient temperature as specified in Tables 4 to 6 apply for each specified heat treatment condition.
Voor de mechanische eigenschappen bjj kamertemperatuur gelden de waarden in tabel 4 tot 6 voor de aangegeven warmtebehandeling.

Indentation is perhaps the most commonly applied means of testing the mechanical properties of materials.
Indentatietesten zijn een van de meest gebruikte testen om de mechanische eigenschappen van een stof te bepalen.

Machines and appliances for testing the mechanical properties of materials, non-electronic excl.
Niet-elektronische machines, apparaten en toestellen voor onderzoek van de mechanische eigenschappen van materialen andere dan metaal,

Quick and easy access to the mechanical properties, chemical composition,
Snel en makkelijk toegang tot mechanische eigenschappen, chemische samenstelling,

To improve the mechanical properties of sandwich structures, carbon pins are inserted in
Om de mechanische eigenschappen van sandwichconstructies te verbeteren worden carbon pinnen in de z-richting(dwars er doorheen)

The high carbon chemistry of 304H enables 304 to meet the mechanical properties and grain size requirements of 304H.
De hoge koolstofchemie van 304H laat 304 toe om aan aan de de mechanische eigenschappen en vereisten van de korrelgrootte van 304H te voldoen.

Machines and appliances for testing the mechanical properties of textiles, paper and paperboard, non-electronic.
Niet-elektronische machines, apparaten en toestellen voor onderzoek van de mechanische eigenschappen van textiel, papier en karton.

The mechanical properties of Alpine's Power Beads are synchronised to suit operation in all known designs of agitated bead mills.
Dankzij de uitgekiende mechanische eigenschappen zijn de Alpine Power Beads geschikt voor toepassing in alle bekende uitvoeringen van deze kogelmolens.

accessories used to determine the mechanical properties of metals, springs,
accessoires gebruikt voor het bepalen van de mechanische eigenschappen van metalen, veringen,

Machines and appliances for testing the mechanical properties of metals, universal
Niet-elektronische machines, apparaten en toestellen voor onderzoek van de mechanische eigenschappen van metaal, voor universeel gebruik

By optimally utilising the mechanical properties of the various materials,
Door optimaal gebruik te maken van de mechanische eigenschappen van de diverse materialen,

Not only the mechanical properties of carbon fibre are important here,
Naast de mechanische eigenschappen van koolstofvezel is hierbij ook de lage uitzettingscoëfficiënt van groot belang.

Through the controlled addition of nitrogen it is common for 317L to meet the mechanical properties of 317 straight grade,
Door de gecontroleerde toevoeging van stikstof is het gemeenschappelijk voor 317L om de mechanische eigenschappen van rechte rang te ontmoeten 317,

the manufacturer need only meet the mechanical properties in tables 2 and 3.
moet de fabrikant slechts voldoen aan de mechanische eigenschappen volgens de tabellen 2 en 3.

This EURONORM specifies requirements for a tensile test on steel products and defines the mechanical properties which can be determined by this test.
Deze EURONORM geeft een beschrijving van de trekproef voor staalprodukten en een omschrijving van de mechanische eigenschappen, die hiermee kunnen worden bepaald.

For treatment conditions HK 290 to HK 690 it should be noted that the temperature rises during the welding oper ation could affect the mechanical properties.
Voor de behandelingstoestanden HK 290 tot en met HK 690 moet rekening worden gehouden met een even tuele invloed op de mechanische eigenschappen door de bij het lassen ontstane verhitting.

The purchaser may permit slight deviation from the composition limits if the mechanical properties and functionability of the products are not thereby impaired.
Kleine afwijkingen van de samenstellingsgrenzen kunnen door de besteller worden toegelaten, mits aan de mechanische eigenschappen en de gebruikseigenschappen geen afbreuk wordt gedaan.

which is beneficial for improving the mechanical properties of the embedded part.
die gunstig is voor het verbeteren van de mechanische eigenschappen van het ingebedde deel.