THE MFA - vertaling in Nederlands

• de MFA
• de MVO
• de MVR
• de multivezelovereenkomst
• het MSK
• het MVA

Voorbeelden van het gebruik van The mfa in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is probably the reason why the provenance'Graupe' was linked to the Pietà in the letter from the MFA& A.
Vermoedelijk is dit de reden dat in gemelde brief van de MFA& A de herkomst Graupe aan de Pietà is gekoppeld.

The Community also took part in the meetings of the Textiles Surveillance Body, which are held regularly in Geneva to monitor the implementation of the MFA.
Voorts heeft de Gemeenschap deelgenomen aan vergaderingen van het orgaan van toezicht op textielprodukten die regelmatig te Genève worden ge houden om de tenuitvoerlegging van de MVO te controleren.

have problems with the display of the small mini-compass in the MFA.
hebben problemen met de weergave van de kleine mini kompas in de MFA.

want and the display in the MFA, you need these CAN Bus Adapter.
wilt en de weergave in de MFA, moet u deze CAN-bus adapter.

In this context the situation arising from the end of the MFA textile quota system will be addressed within the discussion of the new GSP scheme.
In relatie hiermee zal de situatie die ontstaat na de beëindiging van het MVO-systeem van textielquota tijdens de bespreking van de nieuwe SAP-regeling aan bod komen.

We shall vote against the MFA(macro-financial assistance)
We stemmen tegen de voorstellen voor MFB(macrofinanciële bijstand)

The MFA would be provided at a time when the EU is also helping to mobilise financing to support the reform of the Ukrainian energy sector.
De macrofinanciële bijstand zal worden verleend in een tijd dat de EU ook helpt om financiering te vinden voor de hervorming van de Oekraïense energiesector.

is particularly businessmen and consumers who strongly oppose the renewal of the MFA.
binnen de Raad het met name de grote Lid-Staten zijn die zich verzetten tegen de omvang van het nieuwe materialenprogramma.

The MFA, which is a derogation from GATT rules,
De MVO, die een afwijking is van de regels van de GATT,

The Council noted that the MFA would expire on 31 July 1991 and that a legal vacuum should be avoided
De Raad herinnerde eraan dat de MVR op 31 juli 1991 verstrijkt en dat er geen juridisch vacuum mag ontstaan,

On 11 June Parliament adopted a resolution on renewal of the MFA and the need for a productive outcome in the Uruguay Round negotiations on textiles.2.
Het Europese Parlement heeft op 11 juni(3) een resolutie aangenomen over de hernieuwing van de MVO en de noodzaak dat de onderhandelingen binnen de Uruguayronde op het gebied van textiel tot een positief resultaat voeren.

The Commission recognized that it was difficult as yet to draw firm conclusions concerning the operation of the MFA and the bilateral agreements
De Commissie erkent dat het moeilijk is om thans reeds definitieve conclusies te trekken met betrekking tot de werking van de MVO en van de bilaterale overeen komsten

On this occasion the Community spokesman stated that the Community intended to respect the temporary nature of the'reasonable departures' from the MFA which it had been accorded.
Bij deze gelegenheid verklaarde de woordvoerder van de Commissie dat de EEG het voornemen had het tijdelijk karakter van de aan de Gemeenschap toegestane„redelijke afwijkingen" van de multivezelovereenkomst te respecteren.

On 15 December the GATT Textiles Committee examined inter alia China's request for accession to the MFA, which was supported by the Community
Op 15 december heeft het Comité Textielprodukten van de GATT, sa men met andere vraagstukken, het verzoek tot toetreding tot de MVO van China onderzocht,

The Commission is pleased to inform the honourable Member that its communication to the Council of 25 November 1985 on the renewal of the MFA and the bilateral agree ments has been discussed by the responsible Council departments.
De Commissie kan de geachte afgevaardigde mededelen dat haar mededeling aan de Raad van 25 november 1985 over de verlenging van de Multivezelovereenkomst en de bilaterale overeenkomsten door de bevoegde diensten van de Raad is besproken.

During the regular meetings of the MFA(Manned Flight Awareness)
Tijdens de regelmatige bijeenkomsten van de MVO(Bemande vluchten Awareness)

Industrial policy on 27 November 1984 concerning the impact of the MFA on the Community's textile industry.
georganiseerd door de Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid, over de invloed van de MVO op de textielindustrie in de Gemeenschap.

Ii decided formally to conclude the 20 agreements negotiated by the Commission with the MFA countries in 1992,
Besloten tot officiële sluiting van de twintig overeenkomsten waarover de Commissie in 1992 met de MRV-landen onderhandelingen heeft gevoerd,

The EP requested that the MFA should contain more flexible provisions for the least developed countries,
Ook pleit het Europees Parlement voor een versoepeling van de MVO-bepalingen voor de minst ontwikkelde landen en stelt het voor de quotaregeling

The MFA will consist of a donation of 30 million euros
De MFB zal bestaan uit een donatie van 30 miljoen euro