THE NEGROES - vertaling in Nederlands

• de negers
• de zwarten

Voorbeelden van het gebruik van The negroes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Domestics despise the skilled who despise the Negroes in the fields.
Bedienden verachten die met talent die neerkijken op de negers in het veld.

You remember what time the Negroes left you?
Je weet hoe laat die negers weggingen?

I have no problem with the negroes.
Ik heb geen probleem met negers.

The negroes' of course.
Van die negers.

I seen you with the Negroes, you know.
Ik heb je met die negers gezien, snap je.

It's a bit like the Negroes.
T Is een beetje zoals met de negers.

With the Negroes, for starters. I think you should stop fighting.
Stop eerst maar eens met die gevechten met negers.

Where… where, where are all the negroes?
Waar zijn alle negers?

The negroes have all gone, every one of them. Husband, please!
Alsjeblieft, echtgenoot. Alle negers zijn weg, allemaal!

Husband, please! The negroes have all gone.
Alsjeblieft, echtgenoot. Alle negers zijn weg, allemaal.

It's a bit like the Negroes.
Het is een beetje zoals met de negers.

I seen you with the Negroes.
Ik zag je rondhangen met die negers.

Thank God. You remember what time the Negroes left you' right?
Je weet hoe laat die negers weggingen? Goddank?

It's a bit like the Negroes.
T ls een beetje zoals met de negers.

The Negroes are willing to put themselves between us
Als de negers bereidt zijn hun zelf tussen ons

I put my entire political career at risk for the Negroes, and this is the thanks I get?
Ik riskeer mijn hele politieke carrière voor de zwarten… en ze bedanken me zo?

When the Negroes run amok…
Als de zwarten amok maken

Man descended from the ape, but the Negroes and the Jews.
De mens stamt af van de aap, maar de Neger en de Jood stopten op middenhoogte.

With so many of our young men down South fighting for the Negroes' freedom, I feel a sacred duty to help the less fortunate.
Nu er zoveel van onze jonge mannen in het Zuiden vechten voor de vrijheid van de negers… voel ik het als een heilige plicht om de minder bedeelden te helpen.

In October of that year, Meindert Talma& the Negroes won the Frisian songfestival with the song"Dunsje wyldekat dunsje.
In oktober wonnen Meindert Talma& the Negroes het Friese songfestival Liet met het lied Dunsje wyldekat dunsje.