THE OIL FIELDS - vertaling in Nederlands

• de olievelden

Voorbeelden van het gebruik van The oil fields in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eisley toured the oil fields near Kirkuk.
reisde Eisley rond de olievelden bij Kirkuk.

That will put even more people's lives at risk. And if you get the oil fields.
Zal dat zelfs nog meer mensenlevens in gevaar brengen. En als jij die olievelden krijgt.

in progress on Kirkuk, on who owns the oil fields, etc.
over wie er eigenaar is van de olievelden, enzovoort.

There are many cases in which people voluntarily accept increased risks in return for higher pay, such as in the oil fields or mining, or for time savings in higher speed in automobile travel.
Er zijn vele gevallen waarin de mensen in ruil daarvoor verhoogde risico's voor hoger loon, zoals in de oliegebieden of de mijnbouw, of voor tijdsbesparingen in hogere snelheid in automobiele reis vrijwillig goedkeuren.

The Nazis, as they described in their report“Project for a New American Century,” also tried to cement their control of the world by seizing the oil fields of Iraq and Central Asia.
De Nazis, zoals ze het zelf beschrijven in hun verslag“Project voor een Nieuw Amerikaanse Eeuw,” probeerden ook om hun controle over de wereld te verstevigen door olie velden in Irak en Centraal Azië te grijpen.

he demanded to exploit the oil fields of the« Empty Quarter»,
eiste hij om de olievelden van de«Empty Quarter»

The oil field in Greenland contains considerable quantities.
Het olieveld in Groenland bevat aanzienlijke hoeveelheden.

Remember when Sudan was trying to develop the oil field in Abyei?
Weet je nog toen Soedan het olieveld in Abyei wilde ontginnen?

Go to the oil field now.
Ga naar het olieveld, nu.

Probably the oil field.
Waarschijnlijk op 't olieveld.

Or the oil field work in Alaska?
Of werken bij de olievelden in Alaska?

The Prirazlomnoya ice-resistant fixed oil rig is crucial to the exploitation of the oil field.
Het ijsbestendige vaste olieplatform Prirazlomnoya is cruciaal voor de exploitatie van het olieveld.

Hey, that your patient from the oil field?
Is hij jullie patiënt van het olieveld?

You got into a fight at the oil field your first week on the job.
In je eerste week zocht je al ruzie op het olieveld.

A dogged investigative journalist parachutes in a few months after the oil field was discovered.
Een onderzoeksjournalist komt aan, enkele maanden nadat het olieveld ontdekt werd.

How's he doing? Hey, is that your patient from the oil field?
Is hij jullie patiënt van het olieveld?

Romeo killed Lonnie at the oil field.
Romeo vermoordde Lonnie bij het olieveld.

Your first week on the job. You got into a fight at the oil field.
In je eerste week zocht je al ruzie op het olieveld.

Most upstream work in the oil field or on an oil well is contracted out to drilling contractors and oil field service companies.
Veel upstream-werk op het olieveld of aan een oliebron wordt uitbesteed aan booraannemers en gespecialiseerde dienstverlenende bedrijven.

They invest in the oil field and promise the Ghanaian population to share the revenues on a fair basis.
Ze investeren in het olieveld en beloven de Ghanezen de opbrengst eerlijk met hen te zullen delen.