THE OSCILLOSCOPE - vertaling in Nederlands

• de oscilloscoop

Voorbeelden van het gebruik van The oscilloscope in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The BNC connector at one end plugs directly on the oscilloscope.
De BNC-connector aan het ene einde kan rechtstreeks op de oscilloscoop aangesloten worden.

We restored it by amplifying specific frequencies seen on the oscilloscope.
We hebben nu met de oscilloscoop de frequenties hersteld.

Basic mathematical operations that can be performed in the oscilloscope are.
Standaard berekeningen die in de oscilloscoop kunnen worden gedaan zijn.

In the next example the bandwidth of the oscilloscope is now 25 MHz.
De bandbreedte van de oscilloscoop is hier 25 MHz.

The drifting of the hysteresis loop caused by an offset error of the oscilloscope.
Het weglopen van de hysteresecurve wordt veroorzaakt door een offsetfout van de oscilloscoop.

The oscilloscope shows a time domain graph
De oscilloscoop toont een tijdsdomeingrafiek en een meter geeft RMS,

Any data loaded into the oscilloscope(s) will remain in the instrument(s).
Nooit Oscilloscoops worden gestopt. Gegevens ingelezen in de oscilloscoops blijven in het instrument.

To determine the horizontal scale of the graph drawn on the oscilloscope screen(TIME/DIV).
De horizontale schaal van de grafiek van de oscilloscoop(TIME/DIV) vaststellen.

It breaks down the rheostatic vibro-voltage to a minimal. 360… on the oscilloscope.
Het rheostatische vibrerende voltage gaat terug tot minimaal 360… Goh.

To determine the vertical scale of the graph drawn on the oscilloscope screen(VOLTS/DIV).
De verticale schaal van de grafiek van de oscilloscoop(VOLTS/DIV) vaststellen. Informatie Over.

For a very long time, HAMEG was convinced of the benefits of analog technology in the context of the oscilloscope market.
Op het gebied van oscilloscopen bleef Hameg nog lang overtuigd van de voordelen van analoge technologie boven digitale.

Q2:Is this new and with the oscilloscope too?
Q2: Nieuw is dit en ook met de oscilloscoop?

This compensates for time delays in the internal circuits on the oscilloscope.
Dit compenseert vertragingen in de interne circuits van de oscilloscoop.

Q2:Is this new Denso Intelligent Tester IT2 and with the oscilloscope too?
Q2: Is dit nieuwe Denso Intelligent Meetapparaat IT2 en ook met de oscilloscoop?

The oscilloscope is still one of the most important measurement tools of the electronic engineer.
De oscilloscoop is nog altijd één van de belangrijkste meetinstrumenten van de elektronicus.

Data exchange between the tablet and the oscilloscope is via wlan.
De gegevensoverdracht tussen de tablet en de oscilloscoop gebeurt via wlan.

The Y input of the oscilloscope is connected via the 1:100 probe with the LC circuit.
De Y ingang van de oscilloscoop verbinden we via de 1:100 probe met de LC kring.

The amplitude on the oscilloscope will now be 100 times higher then with the 1:100 probe.
Hierdoor zal amplitude op de oscilloscoop 100 keer groter zijn dan bij de 1:100 probe.

The"sweep output" is connected with the X input of the oscilloscope, the oscilloscope is placed in the X-Y mode.
De"sweep out" wordt verbonden met de X ingang van de oscilloscoop, de oscilloscoop zetten we in de stand X-Y.

The oscilloscope and transient recorder have two completely separated channels with a sampling frequency up to 1GHz.
De transient recorder en de oscilloscoop hebben twee volledig gescheiden kanalen met een bemonsteringsfrequentie van max. 1GHz.