THE PELOPONNESE - vertaling in Nederlands

• de peloponnesos
• de peloponnesus
• de peloponessos
• de pelopónissos
• peloponnesië

Voorbeelden van het gebruik van The peloponnese in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is perfect for exploring the Peloponnese.
Het is perfect voor het verkennen van de Peloponnesos.

Lonely Planet has in 2016 the Peloponnese to the best European holiday destination chosen!
Lonely Planet heeft in 2016 de Peloponnesos tot de beste Europese vakantiebestemming gekozen!

A difficult project because the Peloponnese is drifting away from mainland Greece with several millimetres per year due to tectonic movements.
Een moeilijk project omdat de Peloponnesus door tectonische bewegingen afdrijft van het vasteland van Griekenland met enkele millimeters per jaar.

southernmost peninsula on the Peloponnese.
meest zuidelijke schiereiland op de Peloponnesos.

Situated in Karteroli, a village in the Peloponnese, the greenest province of Messinia.
Gesitueerd in Karteroli, een dorp in de groenste provincie van de Peloponessos, Messinia.

connects the Peloponnese with mainland Greece.
verbindt de Peloponnesus met het Griekse vasteland.

We are already 8 years in the possession of this fantastic bungalow in the Peloponnese in Greece.
Wij zijn nu al 8 jaar in het bezit van deze fantastische bungalow in de Peloponnesos in Griekenland.

In 1687 the Venetians, who had just taken over the Peloponnese, took over Athens as well.
In 1687 namen de Venetianen, die net Peloponnesië hadden veroverd, Athene in.

southwest of the Peloponnese, on the Ionian sea.
zuidwesten van de Peloponessos, aan de Ionische zee.

sections of the Corinth-Tripolis motorway in the Peloponnese.
gedeelten van de snelweg Korinthos-Tripolis op de Peloponnesus.

situated at the Peloponnese.
gelegen op de Peloponnesos.

Our Dream House on the Peloponnese, sea, mountains,
Ons Droomhuis op de Peleponnesos, zeezicht, bergen,

To the south it borders the regions of Attica and the Peloponnese, to the west the region of West Greece and to the north the regions of Thessaly and Epirus.
In het zuiden grenst de regio aan Attica en Peloponnesos, in het westen aan West-Griekenland en in het noorden aan Thessalië en Epirus.

an ancient city in the Peloponnese which was under Spartan rule,
een oude stad op het Griekse schiereiland Peloponnesos die onder Spartaanse heerschappij stond

After our trip in the Peloponnese we had in fact two weeks to prepare the boat for the wintering on the hard at Lefkas marina.
Na onze Peloponnisos trip bleven er nog twee weken over om de boot klaar te maken voor de overwintering op de terreinen van Lefkas marina.

It was here in the Peloponnese that the revolt against the Turks began,
Hier, op het schiereiland Peloponnesos, begon destijds de opstand tegen de Turken,

prices& book Akti Kamares Apartments in the Peloponnese- click here.
prijzen& boek het Egli Hotel op Andros in Griekenland- klik hier.

At this moment, as we speak new fires are raging in the Peloponnese in southern Greece.
Op dit moment woeden bijvoorbeeld enorme branden in Zuid-Griekenland, op de Peloponnesos.

propagandistic importance in the Peloponnese in the early sixth century BC.
propagandistische waarde hadden op het Peloponnesische schiereiland in de vroege 6e eeuw voor Christus.

an ancient city in Arcadia, in the Peloponnese.
een historische stad in het Griekse Arcadië, op het schiereiland Peloponnesos.