THE PORTRAIT - vertaling in Nederlands

• het portret
• de beeltenis
• portrait
• het portretgenre
• t portret
• te portretteren
• het familieportret

Voorbeelden van het gebruik van The portrait in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I'm taking the portrait with me.
En ik neem het portret mee.

Yes, well, your presence completes the portrait.
Ja. Uw aanwezigheid maakt het portret compleet.

Who became famous with the portrait of a fish.
Die beroemd is geworden met het portret van een vis.

We will go there if he likes the portrait.
We gaan daarheen als het portret bevalt.

We will go there if he likes the portrait.
We gaan daarheen als hij het portret mooi vindt.

I asked why you two aren't wearing the portrait.
Ik vroeg waarom jullie het portret niet droegen.

The image is the portrait of a woman.
De afbeelding is de portret van een vrouw.

The portrait paintings are created with acrylic paint.
De portret schilderijen zijn gemaakt met acrylverf.

And the portrait of Anna with her shining eyes, also marvellous.
En de foto van Anna met haar ogen, ook schitterend.

The portrait brought Triegel international fame.
Met het portret verwierf hij internationale bekendheid.

The portrait is donated by photographer Stephan Vanfleteren.
De foto is geschonken door de fotograaf Stephan Vanfleteren.

Picture of the portrait of a french.
Foto van portret van een klein meisje in Frankrijk.

The portrait sets the person in an artistic light.
Het geschilderde portret zet de geportretteerde in een kunstzinnig licht.

Woman reading The Portrait adult men on black background.
De volwassen mensen van het Portret op zwarte achtergrond.

The portrait mode makes skin tones natural
De portret mode legt de nadruk op de huidtonen

And do not forget-- half the portrait of the fallen madonna.
Onthou dat de helft van het portret van de Madonna.

I started with studying the portrait by drawing it.
Ik ben begonnen met een studie van het portret in de vorm van een tekening.

The portrait uses all 50 official flavors.
In het portret worden alle 50 officiële smaken gebruikt.

Let us now consider the portrait of a child in a forest.
Laat ons even kijken naar het portret van een kind in een bos.

He stared at the portrait of a young woman for a few moments.
Hij staarde een tijdje naar het portret van een jonge vrouw.