THE PRESENTERS - vertaling in Nederlands

• de presentatoren
• gepresenteerd
• de sprekers
• presentatoren

Voorbeelden van het gebruik van The presenters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At RTL 5 she is one of the presenters of the new program Wie is de Reisleider?, that was seen from January on.
Bij RTL 5 is ze een van de presentatoren van het nieuwe programma Wie is de reisleider?, dat vanaf begin januari te zien was.

Since 2016 she is one of the presenters of the morning programme Goedemorgen Nederland at NPO 1.
Sinds 2016 is ze een van de presentatoren van het ochtendprogramma Goedemorgen Nederland op NPO 1.

Episode Six The presenters were sent out to buy normal cars that are available in Britain,
De presentatoren werden eropuit gestuurd om een normale tweedehands auto te kopen

He is one of the presenters of Springwatch and the author of the memoir Fingers In The Sparkle Jar.
Hij is een van de presentatoren van Springwatch en hij schreef de memoire Fingers In The Sparkle Jar.

The presenters explained that the retractable banner devices are better since they can be assembled,
De presentatoren uitgelegd dat de intrekbare banner apparaten zijn beter omdat ze kunnen worden gemonteerd,

All this in a recognizable Stubru environment with visuals of the songs and the presenters.
Dit alles in een herkenbare Stubru-omgeving, met visuals van de songs en de presentatoren.

with visualsof the songs and the presenters.
met visuals van de songs en de presentatoren.

Birita Learned is among the presenters at the Tandlægeforeningens two-day Symposium on 6.-7. november.
Birita Geleerd is een van de presentatoren van de Tandlægeforeningens tweedaags Symposium op 6.-7. in november.

We always learn something either directly from the presenters or from the delegates attending.
We leren altijd iets, hetzij rechtstreeks van de presentatoren of van de afgevaardigden die aanwezig zijn.

The presenters Diederik and Elisabeth demonstrate the role that backup systems,
Presentatoren Diederik en Elisabeth laten zien dat back-upsystemen,

But we can't see why the developer would add a pre-match show where the presenters make some rather generic comments.
Maar we kunnen niet zien waarom de ontwikkelaar een pre-match laten zien waar de presentatoren maken een nogal algemene opmerkingen zou toevoegen.

The presenters received a warm reception,
De presentaties kregen een warm onthaal

a children's entertainment programme in which the presenters are set unnerving challenges.
een het animatieprogramma voor kinderen waarin de presentatoren zenuwslopend uitdagingen zijn ingesteld.

The Computerclub television program started in 1983 with the presenters Wolfgang Back
Het televisie programma Computerclub begon in 1983 met de presentators Wolfgang Back

That Leader plays an important role in rural networking appears on the basis of this seminar to be almost selfevident, and none of the presenters or participants in the mini-plenaries seriously challenged this.
Dat Leader een rol van betekenis speelt in de netwerkvorming op het platteland lijkt op grond van dit seminar bijna vanzelfsprekend, en geen van de sprekers of deelnemers aan deminiplenaire bijeenkomsten trok dit echt in twijfel.

As the presenters of this radio show, Thomas Djezzane
Als presentatoren van deze radiouitzending zijn Thomas Djezzane

Then, the televotes are read by the presenters, starting with the country receiving the least televotes
Vervolgens worden de telestemmen door de presentator voorgelezen, te beginnen bij het land dat het laagste aantal

The show has featured a number of epic races, where one of the presenters- Jeremy Clarkson, Richard Hammond,
In het Britse autotelevisieprogramma Top Gear zijn vaak uiteenlopende races te zien waarin één van de presentators(Jeremy Clarkson,

At times artists were dismissed on air, because the presenters didn't like what they heard or felt like doing something else.
het reguliere popprogramma Toppop parodieerde en artiesten soms wegstuurde, omdat de presentatoren het niks vonden of zin hadden in iets anders.

On Sunday January 30, Richard Hammond, one of the presenters on the BBC's popular car show Top Gear, the middle on as a coat.">
Op zondag 30 januari maakte Richard Hammond, een van de presentatoren van Top Gear, het populaire autoprogramma van de BBC, de hele dag tegen een hekje te slapen en naar een cactus te kijken, met een deken met een gat erin als jas.">