THE QUALITY OF CARE - vertaling in Nederlands

• de kwaliteit van de zorg
• de zorgkwaliteit
• de kwaliteit van de verzorging

Voorbeelden van het gebruik van The quality of care in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In many locales, government is responsible for monitoring the quality of care.
Gemeenten zijn wettelijk verantwoordelijk voor het handhaven van de kwaliteit van de kinderopvang.

A hospital is designed and built and the quality of care?
Zegt het uiterlijk van een ziekenhuis iets over de kwaliteit van de zorg?

Reducing pain for patients improves the quality of care and can lead to more efficient use of healthcare resources.
Vermindering van pijn voor patiënten verbetert de kwaliteit van de zorg en kan leiden tot een efficiënter gebruik van zorgresources.

Government hospitals are open to tourists, although the quality of care in public hospitals is lower than in private
De overheid ziekenhuizen zijn open voor toeristen, hoewel de kwaliteit van de zorg in de openbare ziekenhuizen is lager

Taking account of the impact of workforce shortages and working conditions on the quality of care and encouraging better coordination of care..
Vooruitlopen op de gevolgen van een tekort aan arbeidskrachten en de arbeidsomstandigheden op de zorgkwaliteit en het stimuleren van een betere zorgcoördinatie.

This seems to indicate that objective information about the quality of care in hospitals is not easily accessible by patients.
Dit lijkt er op te wijzen dat objectieve informatie over de kwaliteit van de zorg in ziekenhuizen niet gemakkelijk toegankelijk is voor patiënten.

As a result, higher expectations arise about the quality of care and experience of care providers.
Dit heeft als gevolg dat er tevens hogere verwachtingen ontstaan over de zorgkwaliteit en ervaring van zorgverleners.

by which we could improve the quality of care.
waardoor we de kwaliteit van de verzorging konden verbeteren.

As such, innovation in health has the potential to help reduce healthcare costs and improve the quality of care.
Op zich beschikt innovatie in gezondheidszorg over het potentieel om de kosten van de gezondheidszorg te beperken en de kwaliteit van de zorg te verbeteren.

improve the quality of care and push down costs.
verbetert de zorgkwaliteit en drukt de kosten.

The challenge is to provide personalized infotainment to your patient where the staff can focus on the quality of care.
Daarom voelen de patiënten zich op hun gemak. Terwijl medewerkers zich kunnen richten op de kwaliteit van de zorg.

to improving the quality of care.
kennisverbredende activiteiten de kwaliteit van de zorg te verhogen.

functions of health service buildings affect the working conditions of staff and the quality of care for patients.
het functioneren van de gebouwen van de gezondheidszorg zijn van invloed op de werkomstandigheden van het personeel en de kwaliteit van de zorg voor de patiënten.

Our platform improves the quality of care you can offer, while also increasing its reach.
Ons platform vergroot de kwaliteit van zorg, tegelijkertijd wordt ook haar bereik vergroot.

However, in the interests of protecting the quality of care and fair access to care,
Om echter de kwaliteit van de zorg en een eerlijke toegang ertoe te vrijwaren, kunnen lidstaten opleggen

As compared to last year, there is a trend to improve the quality of care, providing more flexibility for parents.
Ten opzichte van vorig jaar is er een trend om de kwaliteit van de zorg te verbeteren, hetgeen ouders meer flexibiliteit geeft.

I am strongly convinced that simulation training contributes to strengthen the quality of care andthat it will enable us to meet the demands of tomorrow.
Ik ben er zeer van overtuigd dat simulatietraining bijdraagt aan het verbeteren van de kwaliteit van de zorg endat het ons in staat stelt te voldoen aan de behoeften van morgen.

In a third step, we will develop quality indicators that can be used to measure the quality of care in type 2 DM and CKD.
Bij een derde stap gaan we kwaliteitsindicatoren ontwikkelen die kunnen gebruik worden om de kwaliteit van zorg bij DM type 2 en CNI te meten.

Statistical adjustment for patient-specific factors in measuring the quality of care across different health care institutions.
Statistische correctie voor patiëntspecifieke factoren bij het meten van de kwaliteit van de zorg over verschillende zorginstellingen.

The aim is to develop a new method of measuring the quality of care, from the recipient's point of view.
In dit project ontwikkelen wij een nieuwe methode om de kwaliteit van zorg te meten, namelijk vanuit het gezichtspunt van de zorgvrager".