THE RANDSTAD - vertaling in Nederlands

• de randstad
• de randstand

Voorbeelden van het gebruik van The randstad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Find out more about these measures on the Randstad 380 kV Noordring project website.
Kom meer te weten over deze maatregelen op de projectwebsite van Randstad 380 kV Noordring.

Many knowledge institutions- including leading universities- are located in the Randstad Region.
Een groot aantal kennisinstellingen is gevestigd in de Regio Randstad, waaronder toonaangevende universiteiten.

Middle of the Randstad, so close to all the major cities,
Midden in de Randstad, dus dicht bij alle grote steden,

Controls in the UK South-East, the Randstad or the Région Parisienne had no visible impact on these location patterns.
De in het zuidoosten van het Verenigd Koninkrijk, in de Randstad of in de Parijse regio ingevoerde vestigingsregelingen hebben geen meetbaar effect gehad op deze patronen van vestigingskeuze.

still many small farms, close to the Randstad when I was 15, the true life started.
nog met veel kleinschalige boerenbedrijven gesierd dorpje tegen de Randstad aan toen ik 15 was, is eigenlijk het ware leven begonnen.

Plans from the Randstad to the region itself and from Milan to Buenos Aires were honoured with prizes.
Van Randstad tot regionaal, van Milaan tot Buenos Aires zijn plannen met prijzen gehonoreerd.

Last Friday, Kaviaar was arrested while handing out flyers in front of the Randstad temp agency, to protest against the recruitment of prison guards for a deportation centre.
Afgelopen vrijdag werd Kaviaar gearresteerd toen ze flyers uitdeelde voor uitzendbureau Randstad, om te protesteren tegen de werving van bewakers voor een uitzetcentrum.

About 25 recumbent riders has gathered for a ride through the greenest part the Randstad.
Zo'n 25 ligfiets(st)ers hadden zich verzameld voor een rit door het groene gedeelte van de Randstad.

the municipality of Texel or the Randstad temporary employment agency.
vacature op Texel bij: Gemeente Texel of Randstad uitzendbureau.

In addition, however, there is an accelerated depreciation allowance available throughout the Netherlands outside the Randstad.
Bovendien bestaat een mogelijkheid tot versnelde afschrijving voor het gehele Nederlandse grondgebied buiten de Randstad■.

Phone and internet traffic is disrupted for many customers of Vodafone in the southern part of the Randstad, because of a fire in Rotterdam.
Als gevolg van een brand in Rotterdam raakt het telefoon- en internetverkeer van vele honderdduizenden klanten van Vodafone in de zuidelijke Randstad vijf dagen ontregeld.

TenneT has already used the concept in the Randstad 380 kV Zuid
wordt door TenneT al gebruikt in de projecten Randstad 380 kV Zuid-

the Brussels-Antwerp-Ghent triangle, or the Randstad in context of their countries.
de driehoek Brussel-Antwerpen-Gent, of de Randstand in hun respectieve landen.

by the growth of the city only get worse, the Randstad is the opposite.
alleen maar groter worden, gebeurt bij de Randstad juist het omgekeerde.

the flyer when they saw the police, for surely something's amiss in front of the Randstad temp agency!
er zal wel iets ergs aan de hand zijn daar voor de deur van uitzendbureau Randstad!

On Wednesday afternoons from 13:00 to 17:00 you can contact us with questions and for information about the Randstad 380 kV project at the Randstad 380 kV information centre, Bospolder 11 Leiderdorp at the A4 exit.
Op woensdagmiddag van 13 uur tot 17 uur of op afspraak kunt u terecht met vragen en voor informatie over het project Randstad 380 kV in het informatiecentrum Randstad 380 kV, Bospolder 11 Leiderdorp bij de afslag A4.

January 2019: Part of the Randstad 380 kV project is the removal of the existing underground 150 kV high-voltage connection between Velsen North
Januari 2019: Â Onderdeel van het project Randstad 380 kV is het verwijderen van de bestaande ondergrondse 150kV hoogspanningsverbinding tussen Velsen Noord en Zuid en het afbreken van de bovengrondse verbinding tussen Velsen

which is so ideally placed within the Randstad urban conglomeration.
ijzersterke argumenten tegen het bouwen van woningen op deze voor de Randstad zo ideale woonplek.

In the Randstad with agricultural zoning plan.
Landelijk wonen in de Randstad met agrarisch bestemmingsplan.

News Hotspot on the Randstad's beach….
De Nieuws Hotspot aan het strand van de Randstad….