THE REFLECTION IN - vertaling in Nederlands

• de reflectie in
• de weerspiegeling in
• het spiegelbeeld in
• de weerkaatsing in

Voorbeelden van het gebruik van The reflection in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

with the mountains in the background and the reflection in the lake.
met de bergen op de achtergrond en de weerspiegeling in het meer.

a friend on the other, photograph the reflection in the water.
een vriend aan de andere fotografeer je de reflectie in het water.

are products of the reflection in the human brain of the life of a given society.
zijn producten van de weerspiegeling in de menselijke geest van het leven in een bepaalde samenleving.

Just 1 month from Probolan 50- and you do not recognize the reflection in the mirror!
Slechts 1 maand van Probolan 50- en je herkent de reflectie in de spiegel niet!

that was amazing. off the reflection in my glasses.
ja. Volgens mij las ze de kaartjes in de reflectie van m'n bril.

But yeah, that was amazing. off the reflection in my glasses, Well, I'm pretty sure she was reading the cards.
Maar dat was geweldig, ja. Volgens mij las ze de kaartjes in de reflectie van m'n bril.

The combined effect is as if I had just done the reflection in the line through Z to start with.
Het gecombineerde effect komt overeen met de spiegeling in de lijn door Z.

When you worship the Adi Kundalini, the reflection in you, which is your own Kundalini,
Als je de Adi Kundalini vereert dan zal haar reflectie binnen in jou, je eigen Kundalini,

You strap it onto your forehead, so you can see the reflection in the eyes of the animal. So,
Je bindt hem op je hoofd vast zodat je de reflectie in de ogen van het dier kunt zien.

that nobody had thought about the possibility that the reflection in the large operation lamp, allowed me to follow the surgery in its entirety.
niemand eraan heeft gedacht dat de weerspiegeling in de grote operatielamp mij de ingreep op voet laat volgen.

like sunlight or springtime or the reflection in dark waters of that silver shell we call the Moon.
zonlicht of het voorjaar of de reflectie in donkere wateren van die zilveren schaal noemen we de Maan.

look quiet around you, at the view, or the reflection in the water.
rondom je kijkt, naar het uitzicht, of het spiegelbeeld in het water.

just as the reflection in a mirror is there for the glory of one's own face.
net zoals de weerkaatsing in een spiegel er is voor de heerlijkheid van iemands eigen gezicht.

Beautiful are the reflections in the water.
Prachtig zijn de reflecties in het water.

Even the reflections in the storefront windows fail to detract.
Zelfs spiegelingen in de etalageruiten storen niet.

The reflections in the glass add to this perception.
De reflecties in het glas versterken dit besef.

Cosmeticità unmatched sealing of the reflections in time, easy application.
Cosmeticità ongeëvenaarde afdichting van de reflecties in de tijd, gemakkelijke toepassing.

Cosmeticità unmatched sealing of the reflections in time, easy application.
Cosmeticità ongeëvenaarde afdichting van de reflecties in de tijd, gemakkelijke toepassing.

This location can produce beautiful images with the reflections in the water.
Deze locatie kan mooie beelden opleveren met de reflecties in het water.

The squints at the Jeffersonian got your face from the reflections in the room.
De nerds in het Jeffersonian haalden je gezicht uit de reflecties in de kamer.