THE REGION AS - vertaling in Nederlands

• de regio als
• het gebied als
• het gewest als

Voorbeelden van het gebruik van The region as in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

From Puerto Rico, experience one of the most spellbinding drives in the region as you wend your way through the Central Mountains in the heart of the island.
Beleef op Puerto Rico een van de meest betoverende ritten in de regio, als u door de Central Mountains in het hart van het eiland rijdt.

For discovering the region as a true Italian,
Voor het ontdekken van de regio als een echte Italiaan,

Great location for visiting the region as it is located right in the middle of Umbria.
Geweldige locatie voor een bezoek aan de regio, want het ligt precies in het midden.

See all of the spectacular spots the region as to offer including The Old Man of Storr.
Bekijk de spectaculaire spots in de regio zoals The Old Man of Storr.

In the 1st century BC, the first buildings were built in the region as Etruscans, Greeks
In de eerste eeuw v. Chr. werden de eerste gebouwen gebouwd in de regio terwijl de Etrusken, de Grieken

SkyTeam members will have access to new potential customers from the region as Saudia offers direct flights to Europe,
De leden van SkyTeam krijgen hierdoor toegang tot mogelijke nieuwe klanten uit de regio, aangezien Saudia directe vluchten aanbiedt naar Europa,

the synergies that allow for consistent development of the region as a whole.
synergieën die een coherente ontwikkeling van het hele territorium mogelijk maken.

Each of the categories of land(normaL, low and very low toLerance) and then calculating an average permissible stocking rate for the region as a whole on the basis of the areas of land in each category.
Gorieën normaal, weinig en zeer weinig belastbare percelen een maximum vee bezetting toe te kennen en vervolgens voor het gebied als geheel een gemiddeld toelaatbare veebezetting te berekenen op basis van de oppervlakten grond voor elk der categorieën.

important in themselves but may also help to promote regional cooperation between the countries in the region as a whole.
van belang zijn maar die met name ook de regionale samenwerking tussen de landen in het gebied als zodanig kunnen bevorderen.

the FRY and the region as a whole.
de FRJ zelf als de gehele regio.

promoting eco-tourism in the region as part of its responsible management of the initiative.
bevordert ecotoerisme in de regio, als onderdeel van een verantwoorde uitvoering van het initiatief.

Looking at the region as a whole it is absolutely right that Andalusia is an Objective I region
Als we kijken naar de regio als geheel is het absoluut correct dat Andalusië een Doelstelling 1-gebied is

SkyTeam members will have access to new potential customers from the region as Saudi Arabian Airlines offers direct flights to Europe,
De leden van SkyTeam krijgen hierdoor toegang tot mogelijke nieuwe klanten uit de regio, aangezien Saudi Arabian Airlines directe vluchten aanbiedt naar Europa,

as the Romans knew the region as"Campania felix",
de Romeinen noemden de regio namelijk Campania felix,

segregation by focusing solely on the distressed areas instead of addressing them in relation to the city and the region as a whole.
segregatie alleen concentreert op de probleemgebieden in plaats van ze aan te pakken in relatie tot de stad en regio als geheel.

not provided inisolation but follows strategies to meet major challenges for the region as set out in the country strategypapers
wordt verleend in het kader van strategieën die zich richten op het aanpakken van grote uitdagingen voor de regio, zoals beschreven in de nationale

as the Romans knew the region as Campania felix,
de Romeinen noemden de regio namelijk Campania felix,

though the EU has a substantial surplus on trade with the region as a whole, partly reflecting the considerable demand for Western consumer goods which were not previously available,
door aanvankelijk asymmetrische handelsovereenkomsten, hoewel de EU een aanzienlijk handelsoverschot met het gebied als geheel heeft, wat gedeeltelijk komt door de grote vraag naar westerse consumptiegoederen die voorheen niet beschikbaar waren,

civil dialogue in every country and the region as a main instrument in the formation of a positive domino in social reconstruction.
zowel in de afzonderlijke landen als in de hele regio, als een van de voornaamste instrumenten voor het creëren van een positief domino-effect op het gebied van sociale wederopbouw.

Water security is also a fundamentally important issue for the region as a whole, as witnessed by the severe shrinkage of the Aral Sea, the growing problems of disappearing rivers,
Waterzekerheid is eveneens van groot belang voor de hele regio, zoals wel valt af te leiden uit de ernstige uitdroging van het Aralmeer, het toenemende probleem van verdwijnende rivieren en het feit dat katoen een gewas