THE SEVENTEENTH - vertaling in Nederlands

• de zeventiende
• de 17e
• de xviie

Voorbeelden van het gebruik van The seventeenth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most historic buildings that one can see in Teguise date from the seventeenth and eighteenth centuries.
Meest historische gebouwen die men in Teguise datum kan zien uit de zeventiende en achttiende eeuw.

Honduras, the seventeenth of eighteen children.
Honduras, de zeventiende van achttien kinderen.

This walk is punctuated by nine water mills built in the seventeenth and eighteenth century.
Deze wandeling wordt gekenmerkt door negen watermolens gebouwd in de zeventiende en achttiende eeuw.

The most pleasant part of town is the Plaza del Charco and its surroundings, the seventeenth/ eighteenth century.
De meest aangename deel van de stad is de Plaza del Charco en de omgeving, de zeventiende/ achttiende eeuw.

particularly in the seventeenth and eighteenth centuries.
vooral in de 17de en 18de eeuw.

The noble families from Livorno began especially in the seventeenth and eighteenth centuries to build
De adellijke livernese families begonnen vooral in de zeventiende en de achttiende eeuw met het bouwen

This report, for 1983, is the seventeenth since the merger of the executives.
Het onderhavige Verslag is het zeventiende sedert de fusie van de uitvoerende orga nen.

Female networking in Antwerp during the seventeenth and eighteenth century,"hidden" social capital?
Vrouwelijke netwerkvorming in Antwerpen tijdens de 17de en 18de eeuw: sociaal kapitaal"achter de schermen"?

Read on and find out. The sixteenth century, the seventeenth and early eighteenth centuries were fun,
De zestiende, de zeventiende en het begin van de achttiende eeuw zijn de eeuwen van het vermaak,

The really ambitious architectural project dates back to the seventeenth, when the city organized a plan which provided for quadrupling its size.
Het werkelijk ambitieuze architecturaal project dateert terug naar de zeventiende eeuw, wanneer de stad een plan georganiseerd om de grootte van de stad te verviervoudigen.

The really ambitious architectural project dates back to the seventeenth, when the city actually organized a plan provided for quadrupling its size.
De werkelijk ambitieus architecturaal project dateert terug naar de zeventiende eeuw, wanneer de stad georganiseerd eigenlijk een plan vervatte verviervoudiging van de grootte.

The population recovered during the seventeenth and eighteenth centuries, but it never exceeded 20.000 inhabitants
De stad wist wel gedeeltelijk te herstellen van deze achteruitgang gedurende de zeventiende en achttiende eeuw,

Although The Hague was a relatively small town in the seventeenth and eighteenth centuries,
Hoewel Den Haag in de zeventiende en achttiende eeuw een relatief kleine stad was,

The seventeenth and eighteenth century the shrine had restorations
Aan de XVIIe en XVIIIe eeuw kende het heiligdom restauraties

She starts from the fact that the ground for the present day Consumption Society was laid in West Europe in the seventeenth and eighteenth centuries.
Haar vraagstelling gaat uit van het feit dat in de zeventiende en achttiende eeuw in West-Europa de basis werd gelegd voor de hedendaagse consumptiemaatschappij.

The seventeenth and eighteenth centuries the Convento de San Francisco was used as a burial place for the most prominent citizens of Lanzarote.
De zeventiende en achttiende eeuw het Convento de San Francisco werd gebruikt als begraafplaats voor de meest vooraanstaande burgers van Lanzarote.

the Norman Burns Quintet on the seventeenth of May.
het Norman Burns Quintet op 17 mei 1952.

The monastery building has two floors around a charming rectangular cloister, dating from the seventeenth and eighteenth century.
Het gebouw van het klooster bevat twee verdiepingen rond een vol rechthoekig klooster van charme, die een XVIIe en XVIIIe eeuw dateren.

This intra-Asian trade provided a rich source of income for the Company during the seventeenth and eighteenth centuries.
Deze intra-Aziatische handel heeft de Compagnie gedurende de zeventiende en achttiende eeuw grote inkomsten bezorgd.

Tis not the first of May nor the seventeenth of October. You're mistaken.
Het is geen 1 Mei, en ook geen 17 oktober. U vergist zich.