THE SHOPPERS - vertaling in Nederlands

• de shoppers
• winkelend publiek
• de klanten

Voorbeelden van het gebruik van The shoppers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

are surely a treasure-trove for the shoppers.
zijn zeker een schat voor het winkelend publiek.

are surely a treasure-trove for the shoppers.
zijn zeker een schat voor de shoppers.

the black version of the shoppers is also able to get the lowest treatment.
de zwarte versie van de shoppers is ook in staat om de laagste behandeling te krijgen.

He recorded the shoppers in the Nieuwestad and photographed during large events
Hij legde het winkelend publiek op de Nieuwestad vast en fotografeerde tijdens grote evenementen

No doubt the enthusiastic reactions of the shoppers' children played a part in this development.
De enthousiaste reacties van kinderen van winkelbezoekers speelden duidelijk een rol in deze ontwikkeling.

Using virtual reality glasses, Campina will take along the shoppers into the world of the dairy farmer by means of a 360 degrees film.
Met een virtual reality bril neemt Campina in een 360 graden-film het winkelend publiek mee in de wereld van de melkveehouder.

where the shoppers went down and you wouldn't?
Een spelletje waar de winkelaars voor opdraaiden, en jij niet?

Also, some traders placed illegal restrictions on returning the goods e.g. by telling the shoppers that they had no such right.
Ook legden sommige handelaars illegale beperkingen op inzake het terugsturen van goederen, bv. door de kopers te vertellen dat zij dat recht niet hadden.

Kids feel like a real captain on their own boat when they sail along the shoppers on the Hoogstraat shopping street.
Kinderen zijn voor even een echte kapitein, als ze zelf aan het roer staan en langs het winkelend publiek op de Hoogstraat varen.

For the shoppers among us there are of course the shopping streets of the Panne(open 7 days a week) and the nearby coastal cities(Nieuwpoort, Ostend, Knokke).
Voor de shoppers onder ons zijn er natuurlijk de winkelstraten van de Panne(open 7 dagen op 7) en de nabijgelegen kuststeden(Nieuwpoort, Oostende, Knokke).

For the shoppers among us there are the shopping streets of the Panne(open 7 days out of 7)
Voor de shoppers onder ons zijn er natuurlijk de winkelstraten van de Panne(open 7 dagen op 7)

so they can draw conclusions about where the shoppers' eyes are drawn
ze kunnen conclusies trekken over waar het winkelend publiek' ogen zijn getrokken

made a decision to serve the shoppers with top and electrifying quality.
een besluit genomen om het winkelend publiek met top en opwindende kwaliteit dienen.

The shopper also has a back pocket with a zip.
Daarnaast heeft de shopper een achtervak met een ritssluiting.

And the shopper to take all your groceries with you.
En de shopper om al je boodschappen in mee te nemen.

The shopper opts into the service by downloading the retailer's app.
De klant kiest voor de dienst door het downloaden van de app van de retailer.

POS material can also direct or advise the shopper in the point of sale.
Het RPV-materiaal kan de consument eveneens oriënteren of adviseren in het verkooppunt.

The most recent product viewed by the shopper. Session* NEWMESSAGE.
Het laatst bekeken product door de klant. Sessie* NEWMESSAGE.

The shopper has an adjustable
De shopper heeft een verstelbare

Persuading the shopper to buy; that's retailing.
De shopper verleiden om te kopen, dát is retailen.