THE SOLOISTS - vertaling in Nederlands

• de solisten
• solisten

Voorbeelden van het gebruik van The soloists in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

then you also have the soloists.
ook nog de solisten.

Royal Ballet of Flanders in collaboration with the soloists of'Brussels Philharmonic'.
Koninklijk Ballet van Vlaanderen in samenwerking met de solisten van'Brussels Philharmonic' olv Rik Ghesquière.

The soloists at the premiere were the sopranos Anna Maria Strada and Cecilia Young,
De solisten bij de première waren de sopraan Anna Maria Strada del Pò,

It An hour and a half lasts odinnadtsatichastnoe product for the soloists, the mixed chorus,
Anderhalf uur voorgaanden dit odinnadtsatichastnoe werk voor solistov, van verscheiden koor,

The soloists of Collegium Vocale Gent conclude the festival on Friday evening, August 2 at the Monasterio Sant'Anna in Camprena with the Psalms Davids by Heinrich Schütz.
De solisten van Collegium Vocale Gent sluiten het festival af op vrijdagavond 2 augustus in het Monasterio Sant'Anna in Camprena met de Psalmen Davids van Heinrich Schütz.

For this performance Kuijken opts to let the soloists sing the choral parts too.
Kuijken opteert er in deze uitvoering voor om ook de koorpartijen door de solisten te laten zingen.

The soloists were Vishnevskaya,
De solisten waren Visjnevskaja,

As the quality of the choir, orchestra and three of the soloists was mediocre, Diepenbrock thought the performance was all right considering the circumstances.
Gezien de matige kwaliteiten van zowel koor als orkest en drie van de solisten vond Diepenbrock de uitvoering goed naar omstandigheden.

It comprises no less than thirteen parts in which not only the chorus and the soloists are able to let their hair down, but also countless obligato instruments in their expressive, virtuoso parts.
Het werk bestaat uit niet minder dan dertien onderdelen waarin niet alleen het koor en de vocale solisten, maar ook talloze obligate instrumenten zich kunnen uitleven in hun virtuoze en expressieve partijen.

with the main theme later introduced by the soloists.
met het hoofdthema dat later geïntroduceerd wordt door de solisten.

it is no accident that they will be the soloists with whom the BJO in the past built up a strong artistic
Niet toevallig zijn dat de solisten waarmee BJO in het verleden een sterk artistiek

She was also one of the soloists in the children's performance Mozart Onvoltooid('Mozart Unfinished'),
Tevens was zij een van de solisten in de kindervoorstellling'Mozart Onvoltooid', een productie van Pantalone met

Marjon Brandsma as the soloists at the premiere.
Amsterdam op 1 juni 1989 met als solisten James Doing, Wendy Hill, Beppie Blankert en Marjon Brandsma.

our own Ruud Jacobs)) were not all that good- The soloists were not that good, but the sound
met onze eigen Ruud Jacobs niet allemaal lovend waren- De solisten waren niet allemaal zo geweldig,

The soloist as a superhero in tights with a superhuman gift.
De solist als een superheld in tights met een bovenmenselijke gave.

Especially the soloist.
Vooral de zangers.

For the soloist and the team player.
Voor de solist en voor de teamplayer.

A brilliant and virtuoso role for the soloist, a moderate role for the accompanist.
Een briljante rol voor de solist, een bescheiden rol voor de begeleider.

That was how I became the soloist in the choir.
Zo werd ik de solist van het koor.

She's very good. Eleanor's the soloist.
Eleanor is de soliste. Ze is erg goed.