THE STABILIZERS - vertaling in Nederlands

• de stabilisatoren
• de stabilizers
• de stabilisatiemechanismen
• de stabilisatieregeling

Voorbeelden van het gebruik van The stabilizers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

been decreased by 15%, to which a further 15% will be added on application of the stabilizers.
waarbij nog eens 15% zal worden afgenomen in het kader van de stabilisatoren.

if you prefer your feet to breathe- give them up and stay in the stabilizers themselves.
je voeten ademen- geef ze dan op en blijf zelf in de stabilisatoren.

which may include strengthening the stabilizers in the relevant sector.
beheersing van de uitgaven, welke versterking van de stabilisatoren in de betreffende sector kunnen inhouden.

to complete repetitive jobs, even without moving the machine from the stabilizers.
de helft van de tijd die nodig is voor het afronden van herhaalwerkzaamheden.

price review for the 1989/90 marketing year, the Council invited the Commission to keep a close watch on the effect of the stabilizers on the allocation of land according to crops grown andor on the balance between the major crops grown cereals, sugar, oilseeds.
de Raad in het kader van de vaststelling van de landbouw prijzen voor het verkoopseizoen 1989/1990 de Commissie heeft verzocht nauwkeurig de weerslag van de stabilisatiemechanismen op de verdeling van de oppervlakte enfof op het evenwicht tussen de grote teelten(graan, suiker, oliehoudende zaden) vast te stellen.

Sociostructural measures complementing the stabilizers with two main objectives, helping to adjust supply
Sociaal-structurele maatregelen als aanvulling op de stabilisatoren, waarbij twee fundamentele doelstellingen nagestreefd werden:

premium policy, the stabilizers' policy and the structural initiatives(Integrated Mediterranean Programmes
het beleid inzake stabilisatoren en de structurele initiatieven(geïntegreerde mediterrane programma's en Verordening(EEG)

the measures taken and all the constraints imposed, especially the stabilizers.
die nu reeds door al die maatregelen en beperkingen, met name de stabilisatoren, worden getroffen.

Happened to the stabilizer. The same thing that happened to the replicator.
Met de stabilisatoren is hetzelfde gebeurd als met de replicatoren.

Even better, the stabilizer supports 360-degree/ 60-minute full-angle panorama shooting.
Nog beter, de stabilisator ondersteunt 360-graden/ 60 minuten full-angle panorama-opname.

The stabilizer will dissolve much faster in hot water.
Het scheurvlies lost veel sneller op in heet water.

The stabilizer determines the horizontal stability and course.
De stabalizer bepaalt de horizontale stabiliteit en koersvastheid.

Joysticks for the stabilizer and rudder.
En de joysticks voor de stabalisator en het roer.

The stabilizer unit, it's shielded.
De stabilisatie unit is afgeschermd.

Because the stabilizer froze.
Omdat de stabilisator bevroor.

The stabilizer is overloading.
De stabilisator raakt overbelast.

The stabilizer LF120 is situated behind the elco's and screwed onto the housing.
De stabilisator LF120 zit achter de elco's op de behuizing geschroefd.

The stabilizer is part of the tail.
De stabilisator maakt deel uit van de staart.

And the stabilizer gears on the magnetic damping rings.
En de stabilisator tandwielen op de magnetische demperringen.

As the stabilizer moves up, the nose of the airplane moves down.
Als de stabilo naar beneden beweegt gaat de neus van het vliegtuig omhoog.