THE THREE HOURS - vertaling in Nederlands

• de drie uur
• de drie uren

Voorbeelden van het gebruik van The three hours in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In PONV, the usual dose is one 40 mg capsule given within the three hours before the patient is anaesthetised‘ put to sleep.
Bij PONV is de gebruikelijke dosering een capsule van 40 mg, toegediend binnen drie uur voorafgaand aan het onder narcose brengen van de patiënt.

If the three hours took me three hours,
Als drie uur mij drie uur kostte,

and only during the three hours when atonement was made.
en alleen in deze drie uren waarin Hij het zoenoffer bracht.

but never the three hours went by so fast“.
nog nooit zijn die drie uur zo snel voorbij gegaan“.

That I can't believe the three hours is almost gone. to maladaptive personality traits talking about psychopharmacological solutions Gosh, it's been such fun.
Goh, het is zo leuk geweest om over dat ik bijna niet kan geloven dat er al weer drie uur voorbij is. psychofarmacalogische oplossingen voor onaangepaste persoonlijkheidstrekken te praten.

The three hours will take them four hours.
Als drie uur mij drie uur kostte,

You had sex with another woman and your wife in the three hours you were married?
Je had seks met een andere vrouw én je vrouw in die drie uur?

All the joy for those Sunday sailors among us is in the three hours learning about Rheinhauhafen,
Voor de amateurschippers zit het plezier hem in de drie uur lange ontdekkingstocht in de Rheinhauhafen,

Is there any way in which, when part of the three hours for urgent debate has been lost,
Is het op de één of andere manier mogelijk om, als een deel van de drie uren voor het urgentiedebat verloren gegan is,

I do not know, me whether the three hours a night$ 20(10 Euro)
Ik weet het niet, mij of de drie uur per nacht 20 dollar(10 euro)

Furthermore, I will be silent about the idea that Jesus, during the three hours of darkness, descended to hell
En dan zwijg ik verder maar van het idee dat Jezus tijdens de drie uren van duisternis afdaalde naar de hel

The three hours of darkness where God left Jesus to His enemies, Vreugdenhil calls it"the hell",
De drie uren van duisternis waarin Jezus door God was overgelaten aan zijn vijanden noemt Vreugdenhil'de hel'

since Jesus as a human could never have confessed all sins of all those who would believe, in the three hours of darkness, that He must have suffered as God the Son as well.
mens nooit alle zonden van allen die zouden geloven heeft kunnen belijden in de drie uren van duisternis, Hij toch ook als God de Zoon geleden moet hebben.

The Committee in any case considers as excessive the three hours of"light work", under Article 8.1., which young people who are in full-time education could be expected to perform on a school day.
Volgens het Comité kan van jongeren die overeenkomstig art. 8, lid 1, volledig dagonderwijs volgen in geen geval worden verwacht dat zij daarnaast ook nog drie uur"lichte werkzaamheden" op een schooldag kunnen verrichten.

a couple of plastic cups we asked them to bring. In the evening we drive the three hours back to Opua, full of stories about the Netherlands.
's avonds rijden we helemaal vol met verhalen over Nederland weer drie uur terug naar Opua.

hear the Commission and vote all within the three hours allowed to us for the urgent
dan stemmen en dit alles binnen de drie uur die ons voor het debat over actuele

With the three hour journey succeed'm not.
Met die drie uur reistijd lukt het 'm niet.

With the three hour journey succeed'm not. But why?
Met die drie uur reistijd lukt het 'm niet. Maar waarom?

And the three hour dinner with Penny.
En drie uur uit eten met Penny.

Due to the three hour time difference, everyone resets their watches.
De horloges kunnen wegens het tijdverschil drie uur terug worden gezet.