THE TONIC - vertaling in Nederlands

• de tonic
• de tonica
• het tonicum
• de grondtoon
• de drankjes

Voorbeelden van het gebruik van The tonic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Augmented fifth 4 tones above the tonic.
Versterkte vijfde 4 tonen boven de tonica.

This is the tonic Mr Mason needs.
Dit de tonic is die Mr Mason nodig heeft.

Very good, this juice replaces the tonic for dry skin.
Heel goed, dit sap vervangt het tonicum voor de droge huid.

a half tones above the tonic.
een halve tonen boven de tonica.

Easy on the tonic, my friend. Vodka.
Rustig met de tonic, vriend. Wodka.

a half tones above the tonic.
een halve tonen boven de tonica.

I forgot the tonic.
Ik vergat de tonic.

Second 1 tone above the tonic.
Tweede 1 toon boven de tonica.

No, you substitute the tonic for the tequila.
Nee, je vervangt de tonic door tequila.

Then massage it in well until the tonic included.
Masseer het vervolgens goed in totdat de tonic is opgenomen.

He will still need the tonic.
Hij moet nog steeds de tonic.

Gin was fake, the tonic was real.
De gin was nep, maar de tonic was echt.

The gin was fake, the tonic was real.
De gin was nep, maar de tonic was echt.

Gin was fake, the tonic was real.
De gin was vals, maar de tonic was echt.

That was definitely not the tonic talking.
Dat was in ieder geval niet de tonic aan het woord.

Every morning and evening you can spray the tonic on your cleansed skin.
Je kan het tonic elke ochtend en avond op je gezicht verstuiven.

Hold the tonic.
Zonder de tonic.

The tonic is stronger the longer it has to gestate.
Het middel wordt sterker naarmate het langer inwerkt.

Yes. The tonic is merely a stopgap measure.
Ja, het drankje is maar een noodoplossing.

For the tonic and for your discretion. Of course.
Vader… voor het drankje en uw… discretie.