THE UN - vertaling in Nederlands

• un
• de VN

Voorbeelden van het gebruik van The un in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She shared the Un Certain Regard Award for Best Actress at the 2012 Cannes Film Festival for her starring role in Laurence Anyways.
Op het filmfestival van Cannes 2012 werd ze bekroond als beste actrice in de sectie Un certain regard voor haar rol in de film Laurence Anyways van Xavier Dolan.

Her 2014 film Amour Fou was selected to compete in the Un Certain Regard section at the 2014 Cannes Film Festival.
Haar film Amour Fou werd ook geselecteerd in de sectie Un Certain Regard op het filmfestival van Cannes 2014.

The film also premiered at the Cannes Film Festival in the Un Certain Regard category in 2011.
De film werd ook vertoond op het Filmfestival van Cannes 2014 in de sectie Un Certain Regard.

The Shameless had its world premiere at 2015 Cannes Film Festival in the Un Certain Regard section.
Zijn film The King in 2005 werd vertoond op het Filmfestival van Cannes in de sectie Un Certain Regard.

Touré's film, shot in merely two months, was selected for the Un Certain Regard competition at the 2012 Cannes International Film Festival.
Touré schoot de film in slechts twee maanden tijd en zag zijn inspanningen beloond met een selectie voor de competitie Un Certain Regard bij het filmfestival van Cannes in 2012.

Earlier this year at the Cannes Film Festival, the film was given the Special Jury Prize in the Un Certain Regard section.
De film kreeg eerder dit jaar op het Filmfestival van Cannes de Speciale Prijs van de Jury in de sectie Un Certain Regard.

auditing aid delivered through the un.
controle van steun die wordt verleend via de vn.

In 2012, she won the Un Certain Regard Award for Best Actress award at the 2012 Cannes Film Festival for her role in the film"Our Children.
In 2012 won ze op datzelfde festival de uitzonderlijke Un Certain Regard Award voor Beste Actrice voor haar rol in"A perdre la raison.

Also within the area is the Un Mas en Ville
Ook in de omgeving is het Un Mas en Ville

Th conference of the parties to the un framework convention on climate change milan, 1-12 december 2003.
E conferentie van de partijen bij het raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering milaan, 1-12 december 2003.

His 2013 film Omar was screened in the Un Certain Regard section at the 2013 Cannes Film Festival where it won the Jury Prize.
In 2013 kwam zijn film Omar uit, opgenomen in de Un Certain Regard-selectie op het Filmfestival van Cannes van 2013, waar deze de speciale juryprijs ontving.

Elena(2011), again premiered at Cannes, in the Un Certain Regard section, receiving the festival's Jury Prize.
Elena(2011) kreeg in de Un certain regard-selectie van Cannes de prijs van de jury.

The film was screened in the Un Certain Regard section at the 2004 Cannes Film Festival.
De film werd vertoond in de Un Certain Regard-sectie van het Filmfestival van Cannes in 2004.

It won the Special Jury Prize Ex-aequo in the Un Certain Regard section at the 2009 Cannes Film Festival.
Haar tweede langspeelfilm behaalde de Un Certain Regard- Special Jury Prize op het festival van Cannes 2009.

His 2011 film Oslo, August 31st premiered in the Un Certain Regard section at the 2011 Cannes Film Festival.
Zijn tweede film Oslo, 31. august werd geselecteerd op het filmfestival van Cannes 2011 in de sectie Un certain regard.

In 2013 she played the lead role in Sarah Prefers to Run which went on to play in the Un Certain Regard section at the 2013 Cannes Film Festival.
Vervolgens schreef en regisseerde ze in 2012 haar eerste speelfilm Sarah préfère la course, die werd vertoond op het filmfestival van Cannes in 2013 in de sectie Un certain regard.

Girl premiered in the Un Certain Regard section at the 2018 Cannes Film Festival on 12 May 2018.
Girl ging op 12 mei 2018 in wereldpremière op het filmfestival van Cannes in de sectie Un certain regard.

I think especially, obviously, if the un pass the second resolution,
Ik denk uiteraard, dat als de VN de tweede resolutie aanneemt,

the reverse is true: the un believer is hallowed on account of the be lieving partner!
vanwege de ongelovige partner, maar omgekeerd: de on gelovige is geheiligd vanwege de ge lovige partner!

was getting fed up and annoyed with the un even balance of my music.
werd beu en geà ̄rriteerd met de VN zelfs balans van mijn muziek.