THE UNIVERSITY IN - vertaling in Nederlands

• de universiteit in

Voorbeelden van het gebruik van The university in in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The refinery in turn believed it could turn to good account the professional support of the University in the development and introduction of new rosters.
De raffinaderij op haar beurt meende de professionele steun van de Universiteit bij het ontwikkelen en invoeren van nieuwe roosters goed te kunnen gebruiken.

Steven Crane attended the university in 1891 and wrote The Red Badge of Courage.
Steven Crane kwam op de universiteit in 1891 en schreef The Red Badge of Courage.

In 1961, the business college in Nuremberg was merged with the university in Erlangen, so now the combined institution has a physical presence in the two cities.
In 1961 fuseerde de Universiteit met de economische hogeschool in Neurenberg, waardoor de universiteit nu in twee steden is gevestigd.

Ludwig Prandtl joined the university in 1904, and developed it into a leader in fluid mechanics and in aerodynamics over the next two decades.
Ludwig Prandtl toegetreden tot de universiteit in 1904, en ontwikkelde het tot een leider in de stromingsleer en aerodynamica in de komende twee decennia.

Many of the monks were employed as teachers after the founding of the University in 1622; music
Veel monniken waren sedert de stichting van de universeit in 1622 leraar, en ook muziek

The presented experience of the University in this sphere has become a good example of omprehensive education.
De gepresenteerde ervaring van de universiteit op dit gebied is uitgegroeid tot een goed voorbeeld van omprehensive onderwijs.

And wrote The Red Badge of Courage…- Really? Steven Crane attended the university in 1891?
Steven Crane kwam op de universiteit in 1891 en schreef The Red Badge of Courage…- Echt?

The foundation of the Illustre School in 1634- becoming the university in 1636- naturally brought about some radical changes.
De oprichting van de Illustre School in 1634- in 1636 omgezet in een universiteit- had uiteraard ingrijpende gevolgen.

And wrote The Red Badge of Courage…- Really? Steven Crane attended the university in 1891?
En schreef het rode eerbetoon van moed… Steven Crane kwam op de universiteit in 1891- Echt?

The first attempt to establish the university in Katerynoslav(former name of Dnipropetrovsk)
De eerste poging om de universiteit in Katerynoslav vestigen(voormalige naam van Dnipropetrovsk)

The PHARE funding made available for the year 2000 under the national programme could also be used to support the university in the coming academic year,
De PHARE-middelen die in het kader van het nationale programma voor het jaar 2000 beschikbaar werden gesteld, kunnen ook voor steun voor de universiteit in het volgende academisch jaar, dus in 2001

little attention is paid to him as a person in the remembrance culture surrounding the University in the Second World War
de grondlegger was van het nieuwe Nederlands Burgerlijk Wetboek. Maar in de herinneringscultuur rond de universiteit in de Tweede Wereldoorlog

What is the role of the universities in this breaking point of the times?
Wat is de rol van de Universiteit in dit breekpunt der tijden?

Many of the universities in Turkey are located there
Veel van de universiteiten in Turkije zijn er gevestigd

Institutional development of the universities, in particular aiming at.
Institutionele ontwikkeling van de universiteiten, in het bijzonder gericht op.

Learn more about the universities in the Middle Ages.
Leer meer over de universiteiten in de middeleeuwen.

The universities in Bucharest are grouped by subject area.
De universiteiten in Boekarest worden gegroepeerd op vakgebied.

The universities in Leiden and Delft are collaborating closely to make this possible.
De universiteiten in Leiden en Delft werken nauw samen om dit mogelijk te maken.

The universities in France are reorganized according to new legislation.
De universiteiten in Frankrijk worden gereorganiseerd op basis van nieuwe wetgeving.

The universities in this city strive to provide quality education in Italy.
De universiteiten in deze stad streven naar kwaliteit van het onderwijs te bieden in Italië.