THE WHEY - vertaling in Nederlands

• de wei
• de whey

Voorbeelden van het gebruik van The whey in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The whey is then drained off
De wei wordt vervolgens afgevoerd

Hydrolysis ensures that the proteins of the whey isolate are'cut' into smaller particles.
Hydrolyse zorgt ervoor dat de eiwitten van de whey isolaat tot kleinere deeltjes worden‘geknipt'.

tar soaps and shampoos in the whey.
teer zeep en shampoo in de wei.

You can easily replace the whey with casein, which gives you a tasty pre-bedtime shake.
De whey kun je makkelijk vervangen door caseïne waardoor je een lekkere pre-bedtime shake krijgt.

casein is placed right behind the whey in our list.
caseïne wordt geplaatst direct achter de wei in onze lijst.

The natural character of the Whey in combination with the vanilla gives it the right balance for a delicious shake.
Het natuurlijke en pure karakter van de biologische whey in combinatie met de vanille zorgt voor de juiste balans en een heerlijke gezonde shake.

To separate the curd(from which cheese is made) from the whey, milk is heated.
Om de wrongel(waar kaas van gemaakt wordt) te scheiden van de wei, wordt de melk verhit.

These Choco Protein Pancakes contain extra protein due to the liquid proteins and the Whey.
Deze Choco Protein Pancakes bevatten extra veel eiwitten door de vloeibare eiwitten en de Whey.

Beat the eggs well with the whey powder(taste of your choice).
Kluts de eieren met het whey poeder(smaak naar keuze) goed door elkaar.

Cows The whey protein concentrate used by Ekopura comes from organic,
Koeien Het wei proteïne concentraat dat Ekopura gebruikt is afkomstig van biologische,

Mix the whey protein with water
Meng deze wei proteïne met water

With delicious shakes, the whey diet is easy to integrate into everyday life and promises healthy weight loss without calorie counting
Met heerlijke shakes is het weidieet eenvoudig te integreren in het dagelijks leven en belooft gezond gewichtsverlies zonder calorietelling

The Whey Protein Isolate is a supplement with protein of high quality containing all the essential amino acids and non-essential.
Whey proteïne isolaat is een hoogwaardig eiwitsupplement dat alle essentiële en niet-essentiële aminozuren bevat.

Another method of separating the whey from the curd is to use separators built for quark production.
Een andere methode om de wei te scheiden van de wrongel is gebruik te maken van de centrifuge ontwikkelt voor de productie van kwark.

Mix the whey protein with water
Meng deze wei proteïne met water

Ms. Stephens has always sympathized greatly with the ornithological work of her husband and especially with the whey and downs of the Dutch Bird Club Professionals.
Mevrouw Hens heeft altijd in hoge mate meegeleefd met de ornithologische werkzaamheden van haar man en speciaal met het wei en wee van de Club van Nederlandse Vogelkundigen.

Utilising WCB's raw materials, Great Ocean Ingredients will further value-add to the whey stream from the existing manufacturing process at our plant to create a cutting edge, high-value product for export.
Met de grondstoffen van WCB kan Great Ocean Ingredients waarde toevoegen aan de weistroom uit het bestaande fabricageproces op onze fabriek en een geavanceerd, hoogwaardig exportproduct creëren.

In one part of the whey is added decoctions of burdock and chamomile, as well as just a
Burdock bouillon en apotheek kamille worden toegevoegd aan een deel van wei, evenals slechts een paar druppels vitamine A

these days we could describe as the whey excursion to popularization of the Middle Spotted Woodpecker Dendre: ocopos medius.
mochten wij deze dagen wei betitelen als de excursie tot popularisering van de Middelste Bonte Specht Dendr: ocopos medius.

by the addition and/or withdrawal of milk constituents in such a way as not to alter the whey protein to casein ration of the milk being adjusted.
verwijdering van melkbestanddelen mag worden gewijzigd, mits de verhouding eiwit uit wei en caseïne in de gewijzigde melk niet wordt veranderd.