THE WILLIAMSBURG - vertaling in Nederlands

• de williamsburg

Voorbeelden van het gebruik van The williamsburg in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Welcome, again, to the Williamsburg diner.
Terug welkom in de Willamsburg eethuis.

His name was Isaac Luria. He lived in the Williamsburg section of Brooklyn.
Hij woonde in de wijk Williamsburg. Isaac Luria.

He lived in the williamsburg section of brooklyn. His name was isaac luria.
Hij woonde in de wijk Williamsburg. Isaac Luria.

I need some information about the Williamsburg Bomber case.
Ik heb informatie nodig over de aanslagen in Williamsburg.

Hi, welcome to the Williamsburg diner.
Hoi, welkom in het Williamsburg eetcafé.

We have had the high prose of the Williamsburg Declaration, followed some 6 weeks later by new import restrictions on specialty steels.
De Verklaring van Williamsburg blonk uit door mooie woorden, maar ongeveer 6 weken later werden wel nieuwe invoerbeperkingen voor speciaal staal afgekondigd.

And passed it along to his nephew, who works at the Williamsburg Music Hall.
Hij vond ons leuk, maakte een opname… en gaf die aan zijn neefje, die werkt bij… The Williamsburg Music Hall.

Commercial policy measures in accordance with the conclusions of the oecd ministers and the williamsburg declaration.
Handelspolitieke maatregelen in aansluiting op de ministeriële conclusies van de oeso en de verklaring van williamsburg.

this room features views of the neighborhood and the Williamsburg Bridge.
biedt uitzicht op de omgeving en Williamsburg Bridge.

Trade policy action following the OECD ministerial conclusions and the Williamsburg declaration- Council declaration11.
Handelspolitieke maatregelen in aansluiting op de conclusies van de OESO en de verklaring van Williamsburg- Verklaring van de Raad u.

Preparations for the Williamsburg Sum mit: Parliament called on the European countries taking
De voorbereiding van de top van Williamsburg: het Parlement verzoekt de Europese landen die aan deze Top deelnemen, van de te bespreken economische, com merciële en monetaire problemen.">

I would remind colleagues that this was brought about by a package of protectionist measures unilaterally introduced just six weeks after the Williamsburg Summit, which was supposed to have banned such measures.
Ik zou de parlementsleden eraan willen herinneren dat de oorzaak van deze geschillen moet worden gezocht in de eenzijdige uitvaardiging door de VS van een pakket protectionistische maatregelen slechts zes weken na de topconferentie van Williamsburg, die zogezegd een einde aan soortgelijke maatregelen had gemaakt.

The Community should also continue to work towards improvement of the international monetary system through the procedures set in hand by the Williamsburg and London Summits.
De Gemeenschap zou tevens voort moeten gaan met de werkzaamheden tot verbetering van het internati onale monetaire stelsel in het kader van de procedures die werden uitgestippeld op de topconferenties van Williamsburg en Londen.

because we do not think that the Williamsburg summit is a subject for what one might describe as'instant emotional excitement.
wij geloven eigenlijk niet dat de Top van Williamsburg iets is waarover wij ons plotseling zo moeten opwinden.

commitments of the OECD Ministerial Council and of the Williamsburg Summit to halt protectionism,
verbintenissen van de Ministerraad van de OESO en van de Top van Williamsburg om het protectionisme een halt toe te roepen,

The Williamsburg Summit in June 1983 adopted the same approach in recognizing that'we must act together
Op de Top te Williamsburg in juni 1983 werd eveneens erkend dat we,, te zamen moeten optreden en een evenwichtig beleid moeten nastreven

combat protectionist tendencies in accordance with the conclusions of the Williamsburg Economic Sum mit.
ter bestrijding van de protectionistische tendensen, zulks overeenkomstig de conclusies van de Economische Top van Williamsburg.

The conclusions of the OECD ministerial meeting of 15 May 1983,' the Williamsburg Summit declaration of 25 May 1983, in which the participants committed themselves in
De conclusies van de ministersvergadering van de OESO van 15 mei 1983('), de verklaring van Williamsburg van 25 mei 1983, waarin de deelnemers zich onder meer bereid hebben verklaard het protectionisme een halt toe te roepen

Drive across the Williamsburg Bridge.
Ga over de Williamsburg Brug.

Take the FDR Drive down to the Williamsburg Bridge exit.
Rijd naar de Williamsburg brug.