THEIR IDEAL - vertaling in Nederlands

• hun ideaal
• hun ideale
• hun idealen

Voorbeelden van het gebruik van Their ideal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With the Aria Compressor Overdrive's controls, users are able to sculpt their ideal effect with ease.
Met de Aria Compressor Overdrive controles kunnen gebruikers hun ideale effect beeldhouwen met gemak.

I did know that there are very special people who dare fight for their ideal.
Ik wist wel dat er hele bijzondere mensen bestaan die durven vechten voor hun ideaal.

Since they are naturally found in ponds, their ideal conditions can be easily replicated.
Aangezien zij natuurlijk in vijvers worden gevonden, kunnen hun ideale voorwaarden gemakkelijk worden herhaald.

did the disciples see their ideal fade away.
zagen de discipelen hun ideaal verbleken.

Finally, the ISF control works together with the Tone knob to allow the player to entirely shape their ideal sound.
Tot slot de ISF control werkt samen met de Tone-knop om de speler volledig vorm hun ideale geluid.

This decision requires both parties to determine if the other party meets all of their ideal criteria for a potential suitor.
Deze beslissing vraagt beide partijen om te bepalen of de andere partij voldoet aan al hun ideaal criteria voor een potentiële huwelijkskandidaat.

it means that you live up to their ideal.
betekent dit dat u zich aan hun ideaal.

Now I feel very sorry for them because they have lost all their privacy in order to live their Ideal of God-Love.
Nu heb ik medelijden met ze omdat ze al hun privacy kwijt zijn, om te leven in hun ideaal van God-Liefde.

In Dutch East Indies, the Japanese occupying forces used posters to promote their ideal of a Great Asia.
In Nederlands-Indië zetten de Japanse bezetters affiches in om hun ideaal van een Groot Azië te promoten.

the MXR Distortion III provides players with simple operation that can be used to sculpt their ideal distortion effect.
de MXR Distortion III biedt spelers met eenvoudige bediening, die kan worden gebruikt om hun ideaal beeldhouwen distortion effect.

It is not surprising that the co-fraternity who commissioned this painting rejected the earlier version as it did not adequately depict their ideal of the holy family sheltering in a cave in Egypt during their flight from Herod.
Het is logisch dat de orde die het doek liet maken de eerdere versie afwees omdat die niet hun ideaal weergaf van de Heilige Familie in een grot in Egypte, op de vlucht voor Herodes.

liberty, and calling upon the other peoples of Europe who share their ideal to join in their efforts.
vrijheid te versterken en de overige Europese volkeren die hun idealen delen, oproepende zich bij hun streven aan te sluiten.

the healthier women can expect to find big handsome men as their ideal dating partners.
hoe gezonder vrouwen kunnen verwachten om grote knappe mannen als hun ideaal vinden dating partners.

liberty by an ever closer union, and calling on the other peoples of Europe who share their ideal to join in their efforts;
vrijheid te versterken, en de overige volkeren van Europa die hun idealen delen, oproepende zich bij hun streven aan te sluiten;

liberty, and calling upon the other peoples of Europe who share their ideal to join in their efforts.
waarin zij„de overige Europese volkeren die hun idealen delen, oproepen zich bij hun streven aan te sluiten.

asked ordinary city dwellers to sketch their ideal city.
die langs Europese steden toerde en gewone stedelingen vraagt hun gedroomde stad te schetsen.

He embodied their ideals of free, independent inquiry.”.
Hij belichaamde hun idealen van vrij, onafhankelijk onderzoek.”.

It cannot let their ideals fade and die;
Ze kan hun idealen niet laten verwelken en sterven.

We share their ideals and their sense of determination.
Wij delen hun idealen en zijn even vastbesloten.

If they believe in their ideals more than you believe in yours.
Als zij meer in hun idealen geloven dan jij in de jouwe.