THEIR MONEY BACK - vertaling in Nederlands

• hun geld terug
• hun geld terugkrijgen
• hun geld teruggeven
• hun geld terugvragen

Voorbeelden van het gebruik van Their money back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

would have got their money back.
die tickets hadden gekocht, hebben volgens haar hun geld teruggekregen.

So they got all their money back?
Dus ze hebben al hun geld teruggekregen?

I think we better give the Marines their money back while we're still alive.
We geven ze hun geld terug nu we nog leven.

So if you can get their money back, we're good.
Dus als ze hun geld terugkrijgen, dan zit het goed.

Now we will have to cancel the show and give everyone their money back.
De show kan niet doorgaan. We moeten de mensen hun geld teruggegeven.

So they got all their money back?
Dus ze hebben aI hun geId teruggekregen?

If not, all those donating get their money back.
Zo niet, krijgen alle schenkers hun geld teruggestort.

I welcome this Commission proposal which will ensure that purchasers will get their money back if they cancel an order within seven days of receiving the goods.
Ik juich dit Commissievoorstel toe dat zal garanderen dat kopers hun geld terugkrijgen als zij binnen zeven dagen na de ontvangst van de goederen hun order annuleren.

Why should I send their money back when they're just as happy as if they were really married?
Waarom zou ik ze hun geld teruggeven? Ze denken dat ze getrouwd zijn?

They want their money back, after the fight. I will pay it back to all of'em, with interest.
Ze kunnen hun geld terugkrijgen, met rente, na het gevecht.

They're not gonna hurt him. They're just holding him until they get their money back for the lost shipment.
Ze zullen hem geen pijn doen, maar houden hem vast, totdat ze hun geld terugkrijgen.

The European Small Claims Procedure helps consumers to get their money back from abroad.
De EU-procedure voor geringe vorderingen helpt consumenten om hun geld terug te krijgen van handelaren in het buitenland.

I'm helping people, uh, get their money back into the bank so they can pay their taxes.
Ik help mensen hun geld weer op de bank te krijgen zodat ze belasting kunnen betalen.

Nostradamus says that crowd the banks will rush to get their money back, but the banks will be closed.
Nostradamus zegt dat mensenmassa's de banken zullen bestormen om hun geld terug te krijgen, maar de banken zullen gesloten zijn.

Hold on to to make sure that people get their money back. Collateral is something you can,
Afnemen om ervoor te zorgen dat mensen hun geld terugbetalen. Onderpand is iets

tell them to take their money back.
bel ik iedere investeerder om te zeggen dat ze hun geld terugtrekken.

giving victims a better chance of getting their money back.
situatie ongedaan maken en slachtoffers meer kans geven om hun geld terug te krijgen.

he counselled them to try and get their money back.
over hun investering, raadde hij ze aan hun geld terug te vragen.

the customers were still queuing outside, wanting their money back.
de klanten stonden in de rij te wachten om hun geld terug te vragen.

the people have no way to get their money back.
de mensen hebben geen manier om hun geld terug te krijgen.