THEIR PRACTICE - vertaling in Nederlands

• hun praktijk
• hun beoefening
• hun oefening
• hun praktijken
• om hun uitoefening

Voorbeelden van het gebruik van Their practice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Chanting his sacred words beneath the Bodhi tree of Enlightenment is seen by Buddhists to give special power to their practice.
Het zingen van de zijn heilige woorden onder de Bodhi boom van Verlichting wordt door Boeddhisten gezien alsof het speciale kracht voor hun beoefening geeft.

The adherents believe in the existence of spirits nonetheless they could also follow other beliefs as part of their practice.
De aanhangers gelooft in het bestaan van gedistilleerde dranken toch dat zij konden ook andere overtuigingen volgen als onderdeel van hun praktijk.

In their practice, I pay attention to workload,
In hun praktijken besteed ik uitgebreid aandacht aan werkbelasting,

have traders altered their practice.
hebben de handelaren hun praktijken gewijzigd.

Everywhere, artists are again arising to tune their practice onto the concrete desires
Overal staan kunstenaars terug op om hun praktijk af te stemmen op de concrete verlangens

Your gynecologist will order the test for you and will perform it in their practice.
Uw gynaecoloog/gynaecologe zal de test voor u bestellen en deze in zijn/haar praktijk uitvoeren.

artists to develop their practice.
kunstenaars om hun praktijk verder te ontwikkelen.

Led by dramaturge Guy Cools, they deepen and fine-tune their practice and creative process.
Onder leiding van dramaturg Guy Cools verdiepen en verfijnen zij hun werkwijzen en creatief proces.

SMPs feel that they are surrounded by an ever growing regulated environment which may not necessarily suit their practice or the immediate needs of their SME clients.
SMP's hebben het gevoel dat ze worden omringd door een steeds meer gereguleerde omgeving die niet noodzakelijkerwijs past bij hun werkwijze of de directe behoeften van hun cliënten in het MKB.

He argues that the charismatic gifts are for the church today but that their practice should be built on a solid scriptural basis.
Hij beargumenteert dat de gaven van de Geest de gelovige vandaag de dag ook nog ter beschikking staan, maar dat zij beoefend zouden moeten worden vanuit een Bijbelse basis.

he told them to stay constant in their practice.
zei hij hen om standvastig te blijven in hun gebruiken.

seriously interfering with their practice.
ernstig interfereerde met hun cultivatiebeoefening.

doctors typically begin their practice with enormous debts from their medical education.
de artsen typisch met hun praktijk met enorme schulden van hun medisch onderwijs beginnen.

how'water for development' translates into their practice.
hoe'water voor ontwikkeling' zich vertaalt naar hun praktijk.Â.

artists to develop their practice.
kunstenaars om hun praktijk verder te ontwikkelen.

You can hear an audio clip from a spontaneous jam session during their practice on March 13th.
Je kunt een audio clip horen van een spontane jam sessie in het oefenhok op dertien maart.

they may rely on any proof therefrom to authorize their practice?
waaruit zij eenig bewijs zouden kunnen ontleenen tot wettiging hunner handelwijze?

xinxing in the past, many problems occurred. After their practice reached a certain level, they could not make further progress.
ze konden geen verdere vorderingen maken nadat hun beoefening een bepaald niveau had bereikt.

located near magnificent golf courses, true oases of tranquility, which allow their practice at the highest level throughout the year.
ware oases van rust, die hun beoefening op het hoogste niveau het hele jaar door mogelijk maken.

through the early stages of their practice they must realize what to expect from themselves
moeten ze gedurende de eerste fasen van hun oefening beseffen wat ze van zichzelf kunnen verwachten