THERMONUCLEAR FUSION - vertaling in Nederlands

• kernfusie
• thermonucleaire fusie
• thermonucleaire kernversmelting
• de thermonucleairc

Voorbeelden van het gebruik van Thermonuclear fusion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

training programme in the field of contro thermonuclear fusion(1985 to 1989) OJ L083 25.03.85 p.25.
tot vaststelling van een onderzoek- en onderwijsprogramma op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting 19851989.

including research on controlled thermonuclear fusion.
met inbegrip van onderzoek inzake beheerste thermonucleaire fusie.

Improving the management of energy resources Developing nuclear fission energy Controlled thermonuclear fusion Developing renewable energy sources Rational use of energy.
Verbetering van het beheer van de energiebronnen: Ontwikkeling van de kernsplijtingsenergie Beheerste thermonucleaire kernversmelting Ontwikkeling van vernieuwbare energiebronnen Rationeel energieverbruik.

We would like to thank the rapporteur for this very interesting investigation into the Union's research effort in the field of thermonuclear fusion and fission.
Wij willen de rapporteur bedanken voor dit zeer interessante verslag, dat de belangrijke vraagstukken rond het onderzoek op het gebied van het kernfusie- en kernsplijtingsonderzoek behandelt.

As part of the thermonuclear fusion technology programme, a variable-energy cyclotron for accelerating light ions was installed at Ispra.
In het kader van het programma„Technologie van de kernversmelting" is in Ispra een cyclotron met variabele energie geïnstalleerd voor de versnelling van lichte ionen.

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, play a role in the Community programme for thermonuclear fusion, in particular in the field of fusion technology;
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, lijke programma voor kernversmelting, en met name op het gebied van de fusietechnologie;

I am in favour of maintaining the budget for thermonuclear fusion research without including the costs of ITER.
Ik ben voorstander van het handhaven van de begroting voor onderzoek naar thermonucleaire fusie zonder opname van de kosten voor ITER hierin.

namely thermonuclear fusion and solar energy.
met name de thermonucleaire kernvei- smelting en de zonne-energie.

The'controlled thermonuclear fusion' and'nuclear fission' key actions continue to be implemented in the context of this programme.
In het kader van dit programma is de uitvoering van de kernactiviteiten„Beheerste kernfusie" en„Kernsplijting" voortgezetJ.

technological devel opment programme in the field of con trolled thermonuclear fusion 1990-94.
een specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernfusie 19901994.

Firstly, the programme involves an element of long-term cooperation covering all thermonuclear fusion research in the Member States.
In de eerste plaats is dit programma een vorm van samenwerking op de lange termijn die alle onderzoeksactiviteiten op het gebied van thermonucleaire fusie in de lid-staten bestrijkt.

In this area, the JRC will focus mainly on the safety and environmental aspects of thermonuclear fusion and will provide technical support for the ITER International Thermonuclear Experimental Reactor.
Op dit gebied zal het GCO zich vooral bezighouden met de veiligheids- en milieu-aspecten van thermonucleaire fusie en zorgen voor technische ondersteuning van het mondiale project voor een experimentele reactor ITER.

Thermonuclear fusion of atom nuclei, the exact opposite of the more traditional nuclear process of fission, has the long-term
De thermonucleaire fusie van lichte atoomkernen- het omgekeerde dus van de traditionele kernsplijting- kan op lange termijn een zeer interessante

I am very glad that thermonuclear fusion is not under discussion in Mrs McNally's report.
Ik verheug mij erover dat in het verslag van mevrouw McNally de kernfusie niet meer ter discussie staat, maar wel de veiligheid van kernsplijting,

In the energy sector, the programme objective that requires the maximum amount of Community financial aid concerns controlled thermonuclear fusion, including the construction of the major experimental facility JET(Joint European Torus) at Culham in the United Kingdom.
In de sector,, energie" is de programmadoelstelling die de meeste financiële middelen van de Gemeenschap vereist de beheerste thermonucleaire kernversmelting, met inbegrip van de bouw in Culham(Verenigd Koninkrijk) van de grote experimentele installatie JET Joint European Torus.

That is why I would not want to give up the field of thermonuclear fusion, where we in Europe are the leaders;
Daarom wil ik van het gebied van de thermonucleaire fusie, waarbij we in Europa een leidende rol spelen, geen afstand doen,

as well as agreements on nuclear safety research and thermonuclear fusion with Ukraine.
een staalovereenkomst met Rusland en overeenkomsten inzake onderzoek naar nucleaire veiligheid en kernfusie met Oekraïne.

Arising out of the Cooperation Agreement on controlled thermonuclear fusion, 2on 3 August 1979 the Council approved amendments to the Statutes of the Joint European Torus(JET) Joint Undertaking.3.
Ingevolge de samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en Zwitserland op het gebied van de gecontroleerde thermonucleaire kernversmelting(4), heeft de Raad op 3 augustus 1979 de wijziging van de statuten van de Joint European Torus(JET), Joint Undertaking goedgekeurd 5.

Its objectives are ambitious because successful development of thermonuclear fusion to generate electricity would,
De doelstellingen zijn ambitieus, want als thermonucleaire fusie kan worden gebruikt voor de produktie van elektriciteit,

which includes the key action controlled thermonuclear fusion.
welk programma de kernactiviteit beheerste kernfusie omvat.