THESE UNIFORMS - vertaling in Nederlands

• deze uniformen
• uniformen
• deze tenues

Voorbeelden van het gebruik van These uniforms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And gals. These uniforms aren't exactly doing us any favors.
En meisjes. Deze uniformen zijn niet erg bevallig.

Were these uniforms recovered?
Zijn deze uniformen gevonden?

Were these uniforms recovered?
Zijn deze uniformen teruggevonden?

These uniforms are Russian?
Deze uniformen zijn Russisch?

How about these uniforms?
Wat met deze uniformen?

We have these uniforms.
We hebben deze uniformen.

Not sure about these uniforms.
Ben niet zeker over deze uniformen.

Why do we put on these uniforms, train for years to fly our aircraft,
Waarom trekken we deze uniformen aan… en trainen we jaren om vliegtuigen

These uniforms-- I know.
De uniformen; ik weet het,

I mean, those Klan boys, they can't stand to see us in these uniforms.
Ik bedoel, die Klan-mannen haten 't ons in deze uniformen te zien.

Nothing against you guys wearing these uniforms,'cause I'm not.
Ik heb er niets op tegen dat jullie die uniformen… dragen, aangezien ik er geen draag.

you have done nothing but whine about these uniforms.
heb je niets gedaan dan zeuren over deze uniformen.

Now, these uniforms, forged credentials
Nu, deze uniformen, vervalste geloofsbrieven

These uniforms are based on Meiji era formal military dress,
Deze uniformen zijn gebaseerd op militaire kleding van tijdens de Meiji-restauratie, die op hun beurt weer

as long as we wear these uniforms… neither do we.
een musketier vlucht niet. En wij ook niet, zolang we dit uniform dragen.

These uniforms unite us, because we are all pink on the inside, right?
Deze uniformen maken van ons een team, want we zijn allemaal roze vanbinnen, toch?

If you insist on keeping these uniforms, then there will be no wedding,
Als je vast houdt aan deze uniformen, dan zal er geen huwelijk zijn,

What on earth are these uniform's made of?
Waar zijn deze uniformen in hemelnaam van gemaakt?

These uniform standards then also obviate trade distortions.
Deze uniforme normen sluiten dan ook concurrentiedistorsies uit.

The heightened protection that the Regulation provides by the establishment of these uniform rules allows for the removal of certain national bans or limitations.
Doordat de verordening door de vaststelling van deze uniforme regels een betere bescherming biedt, kunnen een aantal nationale verbodsbepalingen of beperkingen worden opgeheven.