THINK IT IS VERY IMPORTANT - vertaling in Nederlands

• denk dat het heel belangrijk is
• vind het heel belangrijk
• vind het erg belangrijk
• denk dat het zeer belangrijk is
• denk dat het erg belangrijk is
• vind het zeer belangrijk
• naar mening is het zeer belangrijk
• vind het uiterst belangrijk
• vinden het erg belangrijk
• vinden het heel belangrijk

Voorbeelden van het gebruik van Think it is very important in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

mutuality and cooperation, and I think it is very important that the Chinese carry on with that position.
samenwerking met wederzijds voordeel, en ik denk dat het erg belangrijk is dat de Chinezen op die weg verder gaan.

I think it is very important and necessary, mainly because our presence on the global web is almost universal.
Ik vind het zeer belangrijk en noodzakelijk, vooral omdat het gebruik van het wereldwijde web vrijwel universeel is geworden.

I think it is very important to realise that there are huge poverty gaps within regions.
Ik denk dat het heel belangrijk is dat we ons realiseren dat er binnen regio's enorme armoedekloven bestaan.

Mrs Schaldemose's report also mentions the positive effects of gambling, which I think it is very important to preserve.
In het verslag van mevrouw Schaldemose worden ook de positieve effecten van gokken genoemd en naar mijn mening is het zeer belangrijk die te behouden.

I think it is very important that we keep our minds on the real problem.
Ik denk dat het heel belangrijk is om onze aandacht te houden bij het echte probleem.

I think it is very important to note that the European Commission has failed to produce any statement of the cost of either directive.
Ik vind het zeer belangrijk op te merken dat de Europese Commissie over geen van beide richtlijnen een overzicht van de kosten heeft opgesteld.

We think it is very important to deliver good quality
Wij vinden het erg belangrijk een goede kwaliteit te leveren

I think it is very important to understand that all those studies are really normal.
Ik denk dat het heel belangrijk is om te bevatten, dat al die onderzoeken er echt gewoon zijn..

We think it is very important to keep our ecological footprint as small as possible.
Wij vinden het heel belangrijk om onze ecologische voetafdruk zo klein mogelijk te houden.

I think it is very important that the teeth be examined,
Ik denk dat het heel belangrijk is dat de tanden worden onderzocht,

We think it is very important, that the correct puppy goes to the right family.
Omdat wij het heel belangrijk vinden, dat het juiste pupje bij de juiste baas komt.

I think it is very important to a band to build off-piste around.
Ik denk dat 't heel belangrijk is om een band op te bouwen buiten de piste om.

We think it is very important for grassroots groups to be able to discuss the principles
Wij denken dat het erg belangrijk is voor basisgroepen om de mogelijkheid te bieden van discussie over principes

I think it is very important that we change the way we think about gender.
Wat ik heel belangrijk vind is dat we af gaan van hokjesdenken wat gender betreft.

I think it is very important for the next Parliament to have a practical basis on which to proceed further.
Ik geloof dat het zeer belangrijk voor het volgende Parlement is dat we een concrete basis krijgen waarop we kunnen voortbouwen.

I think it is very important that we are discussing transatlantic relations,
Ik denk dat het heel belangrijk is dat we praten over de trans-Atlantische betrekkingen,

I think it is very important, not least
Ik denk dat het buitengewoon belangrijk is, ook om de asielprocedures te verkorten,

I think it is very important to have good monitor speakers in the DJ booth,
Ik vind het heel erg belangrijk om goede monitorspeakers in de dj booth te hebben,

I think it is very important for the German Presidency to achieve effective coordination between economic and social policy.
Heel belangrijk vind ik, als het Duits voorzitterschap erin zou slagen om een serieuze coördinatie tot stand te brengen tussen de economische en de sociale politiek.

Mrs Brantner, again your common theme to me of trying to get as much detail as possible: I think it is very important.
Mevrouw Brantner, u hebt wederom geprobeerd zo veel mogelijk details van mij te krijgen: ik denk dat dat heel belangrijk is.