THIRD PARTY ACCESS - vertaling in Nederlands

• toegang van derden
• derdentoegang
• third party access
• van toegang van derden tot

Voorbeelden van het gebruik van Third party access in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The importance of the principle of third party access is also apparent from the legislative history of the directive.
Het belang van het beginsel van toegang voor derden blijkt ook uit de ontstaansgeschiedenis van de richtlijn.

This requires that restrictions to the general principle of third party access be interpreted narrowly
Beperkingen op het beginsel van de toegang voor derden moeten derhalve strikt worden uitgelegd

CITIWORKS tive scope of third party access as laid out in Article 20(1)
CITIWORKS daadwerkelijke toepassing van de toegang voor derden zoals bepaald in artikel 20,

ENI finally offered to promote an improved third party access regime(TPA regime) facilitating the use of the TAG as a transit pipeline.
Tenslotte heeft ENI aangeboden de toegang van derden tot de TAG-pijpleiding te verbeteren TPA-overeenkomst.

Non discriminatory third party access to networks would be guaranteed
Niet-discriminerende toegang van derden tot netwerken is gewaarborgd

Without an effective third party access regime, customers cannot switch suppliers
Zonder een doeltreffend stelsel van toegang voor derde partijen kunnen de afnemers niet van leverancier veranderen

Third party access will provide the climate
Een TPA-regeling zal het klimaat scheppen

In any such event, the SSC ICT may grant an authorised third party access to these personal data provided the following conditions and procedures are complied with.
In dat geval is het SSC ICT gerechtigd derden toegang te verschaffen tot deze persoonlijke gebruiksgegevens mits aan onderstaande voorwaarden is voldaan.

Giving access to electricity to others than the owners('third party access''TPA') is fundamental in making liberalization work.
Toegang tot de elektriciteit aan anderen dan de eigenaren(„derde partij toegang"-„TPA") is fundamenteel voor de liberalisering van de sector.

Transmission system owners may not be responsible for granting and managing third party access, nor for investment planning.
De eigenaars van transmissiesystemen mogen niet bevoegd zijn voor het verlenen en beheren van toegang voor derden, noch voor de investeringsplanning.

It is therefore vital to ensure that European gas tarification systems take account of this fact and that third party access tariffs are cost-reflective.
Het is dan ook van essentieel belang ervoor te zorgen dat Europese tariferingssystemen voor gas rekening houden met dit feit en dat tarieven voor de toegang voor derden kostendekkend zijn.

small isolated systems from inter alia third party access obligations.
kleine geïsoleerde netten en geïsoleerde microsystemen van onder meer de verplichtingen inzake de toegang voor derden.

It settled the case with one of the European companies concerned after the latter had offered commitments rendering the third party access regime more effective.80.
Zij bracht de zaak tot een vergelijk met een van de betrokken Europese bedrijven, nadat deze laatste verbintenissen had voorgesteld die de toegang voor derde partijen effectiever zouden moeten maken80.

The Gas Directive already envisages the development of gas-to-gas competition through the right to get third party access by eligible customers right up to the wellhead.
In de gasrichtlijn is reeds rekening gehouden met de ontwikkeling van gas-gasconcurrentie vanwege het recht van in aanmerking komende verbruikers om toegang voor derden te verkrijgen tot aan de bron.

I welcome the efforts towards the effective liberalisation of national gas markets and third party access to the network, which increases the level of transparency.
Ik juich de inspanningen met betrekking tot een effectieve liberalisering van de aardgasmarkten en de toegang van derden tot het netwerk toe, waardoor de transparantie groter wordt.

ERGEG has prepared guidelines with a goal create a common approach to third party access for LNG terminals.
de ERGEG heeft richtsnoeren opgesteld met het doel te komen tot een gemeenschappelijke aanpak voor de toegang van derden tot LNG-terminals.

cannot be fully protected against third party access.
niet volledig kan worden beschermd tegen toegang door derden.

personal password in a safe place to prevent third party access.
persoonlijke wachtwoord op een veilige plaats te bewaren om toegang van derden te voorkomen.

Therefore the Commission proposes to impose more clearly defined third party access rules to LNG terminals.
De Commissie stelt daarom voor duidelijker omschreven regels voor derdentoegang tot LNG-terminals op te leggen.

The proposed procedure for third party access to grids is based on a system of published
Voor de toegang van derden stelt de Commissie een systeem van gepubliceerde en gereguleerde tarieven voor