THIRD WORKING DAY - vertaling in Nederlands

• derde werkdag

Voorbeelden van het gebruik van Third working day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the third day work originally was a visit to the theme Antiperifereiarchi Mr….
Op de derde dag werk was oorspronkelijk een bezoek aan het thema Antiperifereiarchi Mr….

Shall be issued on the third working day following the day on which the application for them is lodged.
Afgegeven op de derde werkdag na de dag van indiening van de aanvraag.

Advances shall be paid to the Member State not later than the third working day of the second month following that in which the expenditure is effected.
De voorschotten worden aan de lidstaat uitbetaald uiterlijk op de derde werkdag van de tweede maand na die waarin de uitgaven zijn gedaan.

Export licences shall be issued by the Member States on the third working day after the actual date of application.
De uitvoercertificaten worden door de lidstaten afgegeven op de derde werkdag na de daadwerkelijke aanvraagdatum.

The import licence referred to in paragraph 1 shall be issued on the third working day following the date on which the application was submitted.
Het in lid 1 bedoelde invoercertificaat wordt afgegeven op de derde werkdag volgende op de dag.

The Commission reimburses these amounts to the Member States no later thanthe third working day of the second month which follows.
De Commissie vergoedt deze bedragen aan de lidstaten uiterlijk op de derde werkdag van de tweede maand die volgt.

licences shall be issued on the third working day following the entry into force of those measures.
worden de certificaten afgegeven op de derde werkdag na de datum van inwerkingtreding van die maatregelen.

On the third working day following the end of the application submission period, the Member States
De lidstaten delen de Commissie op de derde werkdag na de uiterste datum voor de indiening van de aanvragen,

The Member States shall notify the Commission on the third working day following the end of the application submission period of applications lodged for each of the products of the group in question.
Op de derde werkdag na afloop van de termijn voor de indiening van de aanvragen delen de lidstaten de Commissie de voor elk van de producten van het betrokken contingent ingediende aanvragen mee.

Not later than the third working day following the day on which the applications are lodged, the Commission shall determine
De Commissie bepaalt uiterlijk op de derde werkdag volgende op de dag van indiening van de aanvragen in hoeverre de certificaataanvragen worden ingewilligd

The Member States shall notify the Commission on the third working day following the end of the application submission period, of applications lodged for each of the products covered by the quota Ín question.
De Lid-Staten delen de Commissie op de derde werkdag na de uiterste datum voor de indiening van de aanvragen alle aanvragen voor elk van de produkten van het contingent mede.

The licences shall be issued on the third working day following that of the notification referred to in paragraph 2,
De certificaten worden afgegeven op de derde werkdag na die waarop de in lid 2 bedoelde mededeling is gedaan,

Not later than the third working day following the day on which the applications are lodged, the Commission shall determine
De Commissie bepaalt uiterlijk op de derde werkdag volgende op de dag van indiening van de aanvragen in hoeverre de certificaataanvragen worden ingewilligd

The Member Sutes shall notify the Commission on the third working day following the end of the application submission period, of applications lodged for each of the products covered by the quota in question.
De Lid-Staten delen de Commissie op de derde werkdag na de uiterste datum voor de indiening van de aanvragen alle aanvragen voor elk van de produkten van het contingent mede.

The Member Sutes shall notify the Commission on the third working day following the end of the application submission period, of applications lodged for each of the products covered by the quou in question.
De Lid-Staten delen de Commissie op de derde werkdag na de uiterste datum voor de indiening van de aanvragen alle aanvragen voor elk van de produkten van het contingent mede.

electronic mail to the Commission no later than the third working day following the end of the period for the submission of applications.
per e-mail aan de Commissie mee uiterlijk op de derde werkdag na de uiterste datum voor de indiening ervan.

The competent authorities shall notify the Commission of the quantities for which licences have been issued each week no later than the third working day of the following week.
De hoeveelheden waarvoor in de loop van een week certificaten zijn afgegeven, worden uiterlijk op de derde werkdag van de daaropvolgende week door de bevoegde instanties aan de Commissie meegedeeld.

No 1907/90 at least every third working day.
nr. 1907/90 geschiedt ten minste elke derde werkdag.

No 1785/81 shall be issued- in the case of import licences, on the third working day following that on which the application was lodged.
nr. 1785/81 in de Gemeenschap in te voeren bijzondere preferentiële suiker;- indien het gaat om invoercertificaten, afgegeven op de derde werkdag na de dag van indiening van de aanvraag.

the Commission shall set, no later than the third working day after the applications are lodged, a single reduction coefficient to be applied to the quantities requested.
stelt de Commissie uiterlijk op de derde werkdag na de indiening van de aanvragen één enkele verminderingscoëfficiënt vast die op alle aangevraagde hoeveelheden moet worden toegepast.