THIS HOUSE - vertaling in Nederlands

• dit huis
• dit parlement
• deze woning
• deze vergadering
• deze zaal
• deze kazerne
• dit vakantiehuis
• deze boerderij
• dit huisje

Voorbeelden van het gebruik van This house in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This house is located between countryside,
Deze woning is gelegen tussen het platteland,

You didn't own this house.
Deze kazerne was niet jouw eigendom.

Who here in this House knows the borders of Europe?
Is er iemand in deze zaal die weet waar de grenzen van Europa liggen?

This House stands for the fundamental values of humanity.
Dit Parlement staat voor de fundamentele waarden van menselijkheid.

I want this house, Victòria.
Ik wil dit huis, Victòria.

I wanted to say that in this House.
Dat wilde ik graag zeggen ten overstaan van deze Vergadering.

This house is situated on 60 acres of a French chateau.
Deze woning is gelegen op 60 acres van een Frans kasteel.

I can really recommend this house to anyone.
We kunnen dit vakantiehuis aan iedereen aanraden.

We stayed one night in this house and we were fine.
We verbleven een nacht in deze boerderij en we waren prima.

This house needs you.
Deze kazerne heeft je nodig.

It will give more power and influence to us here in this House.
Daardoor krijgen wij hier in deze zaal meer macht en invloed.

Some Members of this House have a reflex anti-Americanism.
Sommige leden van dit Parlement hebben anti-Amerikaanse reflexen.

The Council text is completely unacceptable to this House.
De tekst van de Raad is voor deze Vergadering totaal onaanvaardbaar.

This is our last week together in this house.
Dit is onze laatste week samen in dit huis.

The small accessories give this house a personal atmosphere.
De kleine accessoires geven dit huisje een persoonlijke sfeer.

This house has two bedrooms
Deze woning beschikt over twee slaapkamers

In this house there is no compromise on quality.
In dit vakantiehuis komt kwaliteit niet te kort.

We found this house by accident and it was really a nice surprise!
We vonden deze boerderij per ongeluk en het was echt een leuke verrassing!

The people in this house count on you.
De mensen in deze kazerne rekenen op jou.

I was also, like all of us in this House, opposed to Saddam Hussein.
Evenals iedereen in deze zaal was ik tegenstander van Saddam Hoessein.